Prologue

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: If the World
Track # 1

Description: Album prologue

music & lyrics by Hitoshizuku & Yama-sankakkei
sung by Kagamine Rin
https://www.youtube.com/watch?v=rL68B8bjo7s

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
fushigi na ehon no pēji o mekuru
sono saki ni wa nani ga matte'ru no?
suteki na ōji-sama ga arawarete
yasashiku te o hiite kureru

Lyrics from Animelyrics.com
I turn the page of a mysterious picture book.
I wonder what awaits there?
A charming prince appears
and gently takes me by the hand.

Lyrics from Animelyrics.com
nagareru warutsu ni awasete kururi odoru
daremo ga watashi ni muchū de akogareru no
ki ga tsukeba mayonaka minna nemutte iru
shiawase na watashi no yume no naka de ...

Lyrics from Animelyrics.com
As a waltz plays, we dance around in time.
Engrossed, they all admire me.
By the time I realize it, it's midnight and everyone's asleep
inside my sweet dreams ...

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here