| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comkimi ni tsutaetai
moshimo ai ga tarinai toiu nara
kimi ni kurete yaru
kono ude wo moide kurete yaru
| Lyrics from Animelyrics.comI want to tell you
If you say my love isn't enough
I will give it to you
I'll crumple up my arm and give it to you
|
Lyrics from Animelyrics.comkikoeta darou
yasashii kotoba ai no kotoba
bakabakashii
nando kizu wo kasaneta darou
nando kimi wo uragitta darou
| Lyrics from Animelyrics.comI heard them
Kind words, words of love
How stupid
How many times have I been hurt?
How many times have I betrayed you?
|
Lyrics from Animelyrics.comkitto kono sekai zettai no nai sekai
tatta ichido no kakushin mo nai sekai
| Lyrics from Animelyrics.comThis world must be a world without absolutes
A world without even an ounce of conviction
|
Lyrics from Animelyrics.comwakatteru sa
kono kimochi mo ai toiu na no kudaranai mono
soredemo yumemiyou toshite miseyou toshite
agaite shimau
| Lyrics from Animelyrics.comI know
These feelings are also a foolish thing called love
Even so, as I try to dream, as I try to show it
I start to struggle
|
Lyrics from Animelyrics.comnee...
| Lyrics from Animelyrics.comHey...
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi ni tsutaetai
moshimo ai ga tarinai toiu nara
kimi ni kurete yaru
kono ude wo moide kurete yaru
| Lyrics from Animelyrics.comI want to tell you
If you say my love isn't enough
I will give it to you
I'll crumple up my arm and give it to you
|
Lyrics from Animelyrics.comkizuiteru darou
kono kimochi wa ai toiu na no kitanai mono
itsunomani yogoretandarou
yogoshitandarou
yogosaretandarou
| Lyrics from Animelyrics.comHaven't you realized it?
These feelings are a filthy thing called love
I guess I was unknowingly dirtied
I was contaminated
I was soiled
|
Lyrics from Animelyrics.comkitto kono sekai zettai no nai sekai
honno isshun de ii
kimi no soba ni irareta akashi wo
| Lyrics from Animelyrics.comThis world must be a world without absolutes
If only for just a moment
I want proof that I was by your side
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi ni tsutaetai
moshimo ai ga tarinai toiu nara
kimi ni kurete yaru
kieru koto no nai kizu wo sa
| Lyrics from Animelyrics.comI want to tell you
If you say my love isn't enough
I will give them to you
The wounds that won't disappear
|
Lyrics from Animelyrics.comkimi ni tsutaetai
moshimo ai ga tarinai toiu nara
kimi ni kurete yaru
kono ude wo moide kurete yaru
| Lyrics from Animelyrics.comI want to tell you
If you say my love isn't enough
I will give it to you
I'll crumple up my arm and give it to you
|
