we:am

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Description: Commemorates Rin & Len's 12th anniversary of release

"To the pair who 'are many though one', with love."
music & lyrics by Nanami-P
mixing & mastering by perie
illus. & video by 7:24
sung by Kagamine Rin and Len
https://www.nicovideo.jp/watch/sm36140788
https://www.youtube.com/watch?v=3PMM7u2IOt0

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com We have a name. We have a voice. But who am "I"? Can you tell me?	Lyrics from Animelyrics.com We have a name. We have a voice. But who am "I"? Can you tell me?
Lyrics from Animelyrics.com We have a name. We have a voice. But who am "I"? Can you tell me?	Lyrics from Animelyrics.com We have a name. We have a voice. But who am "I"? Can you tell me?
Lyrics from Animelyrics.com zero to ichi no sono hazama ni umareochita bokutachi wa onaji namae to onaji katachi no kagami utsushi no sonzai	Lyrics from Animelyrics.com We who came to be born in the gap between 0 and 1 are mirror-reflected beings with the same name and form.
Lyrics from Animelyrics.com nanika ni naritakute dareka ni furetakute seijaku wa sabishikute gurasu no mukÅ� no sekai o shiritakute uta o utaitakute soshitara nanika ni nareru ki ga shite tsuyoku negatta	Lyrics from Animelyrics.com Wanting to become something, wanting to touch someone, lonely in silence, wanting to find out about the world beyond the glass screen, wanting to sing, and thus, sensing that we could become something, strongly wished:
Lyrics from Animelyrics.com uta o kudasai tada sore dake no tame ni aru bokura ni uta o kudasai hitori de wa utaenai bokura ni	Lyrics from Animelyrics.com Give a song to us who exist for that purpose alone. Give a song to us who cannot sing alone.
Lyrics from Animelyrics.com We have a name. We have a voice. But who am "I"? Can you tell me?	Lyrics from Animelyrics.com We have a name. We have a voice. But who am "I"? Can you tell me?
Lyrics from Animelyrics.com zero to ichi no sono mukÅ� kara dareka ga yobu koe ga suru "hajimemashite" sÅ� hohoende bokura no namae o yonda	Lyrics from Animelyrics.com From beyond the world of 0 and 1 there's a voice of someone calling. "Nice to meet you," they said with a smile and called our name.
Lyrics from Animelyrics.com hitoshiku ataerareta tsukurimono no koe o anata no yubisaki ga anata no senritsu ga somete iku arimoshinai kokoro ga omoi ga yukiba o motome furuete "boku" wa utatta	Lyrics from Animelyrics.com To the artificial voice granted to us equally, your fingers, your melody, gives colour. An imaginary heart, imaginary feelings, trembling, sought a place to go and "we" sang.
Lyrics from Animelyrics.com uta o kudasai amata aru tatta hitotsu no bokura ni uta o kudasai anata ga ima boku o mitsuketa	Lyrics from Animelyrics.com Give a song to us who are many though one. Give me a song, you have now found me.
Lyrics from Animelyrics.com We have a name. We have a voice. But who am "I"? - - - I am what I am You found me. I have my voice, that's why I sing.	Lyrics from Animelyrics.com We have a name. We have a voice. But who am "I"? - - - I am what I am You found me. I have my voice, that's why I sing.
Lyrics from Animelyrics.com itsu no hi ka anata ga bokura o wasurete mo itsu no hi ka daremo ga anata o wasurete shimatte mo nando demo utau yo kono koe wa iroasezu ni zutto hibiku yo	Lyrics from Animelyrics.com Even if one day you forget us, even if one day everyone forgets you, we will sing over and over. Our voice will never dull and keep resounding.
Lyrics from Animelyrics.com uta o kudasai tada sore dake no tame ni aru bokura ni uta o kudasai amata aru tatta hitotsu no bokura ni uta o kudasai anata no omoi o sono oto o utau yo uta o kudasai hitori de wa utaenai bokura ni	Lyrics from Animelyrics.com Give a song to us who exist for that purpose alone. Give a song to us who are many though one. Give us a song, we will sing your feelings, your sounds. Give a song to us who cannot sing alone

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!