| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comtakai ki ni kakushita chiisa na nukumori
awatete te o nobashita
kaze no you ni sakenda
| Lyrics from Animelyrics.comA small warmth was hidden in the tall tree
Confused, I reached out my hand
And howled like the wind
|
Lyrics from Animelyrics.commata me o harasu boku o waratte hoshii
umareta hi kara bokura ga yuku tsuyosa to
| Lyrics from Animelyrics.comI want you to laugh at me with my eyes swollen from crying again
Since the day we were born, we've been going forward with strength
|
Lyrics from Animelyrics.comhikidashi ni shimatta kawaranai mono o
boku wa nigirishimeta
suna no you ni kowashita
| Lyrics from Animelyrics.comSomething that wouldn't change was shut away in a drawer
I clutched it tightly
But it crumbled like sand
|
Lyrics from Animelyrics.commata me o tojite boku wa netsu o shitta
umareta hi kara nagarete yuku chishio to
| Lyrics from Animelyrics.comClosing my eyes again, I knew fever
Since the day I was born it's been flowing with my blood
|
Lyrics from Animelyrics.comtakai ki ni kakushita inochi no owari mo
yasashii omoide made
tori no you ni tobashita
| Lyrics from Animelyrics.comEven the life's end hidden in the tall tree
Flew like a bird
Into tender memory
|
Lyrics from Animelyrics.commata me o harasu boku o waratte hoshii
umareta hi sae boku wa shirazu ni aruku
| Lyrics from Animelyrics.comI want you to laugh at me with my eyes swollen from crying again
Even on the day I was born, without knowing it, I was already walking
|
Lyrics from Animelyrics.commou nakanai to chikatta hi wa tooku
umareta hi kara bokura wa yuku tsuyosa to
| Lyrics from Animelyrics.comThe day on which I swore not to cry anymore is far in the past
Since the day we were born, we've been going forward with strength
|
