Kotoba no Housekibako |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
nando demo kotoba ni suru yo massugu ni tada anata e bukiyō ni tsutaetai kara | right now many times, as many as it takes because I want to convey my clumsy words directly to you |
todokanai osanasa ga modokashikute arikitari demo sore wa honto no boku dake ga kimi e to tsutaetai koto | the feelings that come up after we say goodbye It might sound ordinary but that's really what only I want to convey to you |
nando demo kotoba ni suru yo Ah hajimete kizuita takaramono da yo | right now many times, as many as it takes Ah I've realized for the first time what a treasure you are |
nando demo kotoba ni suru yo kurikaesu hi ga nandomo anata o suki ni sasete'ku yo | right now many times, as many as it takes Every day that comes around makes me love you more |
shimetsukeru kurai ni mune ni hibiite kazaranakute mo bokura wa bokura no kagayaki o motte iru hazu da kara sa | echoes inside me knotting my chest because I reckon that even without making it sound fancy we would shine in our own way |
nando demo kotoba ni suru yo Ah hajimete kizuita hōseki da kara | right now as many as it takes Ah because I've realized for the first time what a jewel you are |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here