- Home
- Doujin
- K
- Kasamura Tota
- Remu no Mahou - Remu's Magic
Remu no Mahou |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
samishii omoi, sasete gomen ne hitotsukiri no karada da keredo kimi ni fure ni ikenakute gomen ne | Sorry for making you feel lonely Alas I only have one body Sorry that I can't come to hold you |
kimi o mamoritai no ni chigitte mita tokoro de nan ni mo naranai n da | though I want to look after you, as soon as I tried tearing it, it didn't help. |
kimi wa waruku nai n da yo hitori de ganbaraseta tsuyoku nai no ni | You've done nothing wrong I made you struggle on your own even though you're not strong |
kimi ga fuan de tamaranai toki boku wa yume e ai ni itte kimi ga hoshii kotoba o ageru yo ichiban hoshii kotoba o ageru yo | when you can't handle the insecurity I'll come to meet you in your dreams and give you the words you desire I'll give you the words you desire the most. |
kanashii kao o sasete gomen ne hitotsukiri no karada da kara sa kimi ni zenbu agecha itai no ni ne | Sorry for saddening your face I only have one body, you see I would have given it all to you |
kimi o mamoritai no ni taotte mita tokoro de nan ni mo naranai n da | though I wanted to look after you, as soon as I tried snapping it it didn't help. |
kimi wa waruku nai n da yo hitori de koe mo dasezu naichau no ni | You've done nothing wrong Even though you, alone, not saying a word, end up crying |
kimi ga fuan de tamaranai toki boku no yume e asobi ni oide kimi ga anshin shite nemureru made ichiban hikui koe de utau yo | when you can't handle the insecurity Come to visit me in my dreams until you can sleep peacefully I sing with my faintest voice |
kimi ga hoshii mono wa dore ka na boku ni dekiru koto wa nan demo suru yo boku ni dekinai koto demo suru yo | I wonder, which it is you desire? Whatever I can do, whatever it is, I'll do Even what I cannot do, I'll do |
kimi ga fuan de tamaranai toki boku wa yume e ai ni itte kimi ga hoshii kotoba o ageru yo ichiban hoshii kotoba o ageru yo | when you can't handle the insecurity I'll come to meet you in your dreams and give you the words you desire I'll give you the words you desire the most. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here