(everyday is like the)show business

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: who are you?
Track # 2


music & lyrics: Karasuya Sabou
vocals: Kagamine Rin
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15819125
https://youtu.be/0KVdnGqw0ew

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Narihibiku beru no oto
Hiraita kāten
Sutējiraito ga tsuite
hajimemashō ka my act

Lyrics from Animelyrics.com
The sound of the bell ringing
The open curtain
When the stage lights come on
shall I commence my act?

Lyrics from Animelyrics.com
Shikumareta hapuningu
Kawasu adoribu
Onaji serifu, endingu
Kurikaesu raifuwāku

Lyrics from Animelyrics.com
Staged events
Ad lib exchanges
The same lines and endings
Life's work repeating

Lyrics from Animelyrics.com
(Fake up) Kanjōteki ni
(Fake up) hontō no yō ni
enjite miseyō
purimadonna o

Lyrics from Animelyrics.com
(Fake up) Emotionally
(Fake up) like it's real
I'll show you the act
of a prima donna

Lyrics from Animelyrics.com
Tsukuri-egao no show business
Taiyō to tsuki to raito ga
terasu sutēji de
hajimeyō ka my days

Lyrics from Animelyrics.com
Show business with artificial smiles
On a stage lit
by the sun, moon and lights
shall I commence my days?

Lyrics from Animelyrics.com
(Fake up) Kanjōteki ni
(Fake up) hontō no yō ni
enjitsuzukeyō
purimadonna o

Lyrics from Animelyrics.com
(Fake up) Emotionally
(Fake up) like it's real
I'll continue the act
of a prima donna

Lyrics from Animelyrics.com
Tsukuri-egao no show business
Kitaidōri no hataraki o
kankyaku no inai
sokkyō butai

Lyrics from Animelyrics.com
Show business with artificial smiles
Doing what's expected
with no audience
on an improvised stage

Lyrics from Animelyrics.com
Sō sa mainichi wa show business
Nisemono no kokoro o daite
endorōru made
nemuru made

Lyrics from Animelyrics.com
Yes, every day is show business
Embracing a fake heart
until the closing credits
until it's time to sleep

Lyrics from Animelyrics.com
Mezamashi no beru no oto
Hiraita kāten
Mata kyō ga hajimareba
watashi wa enjiru my life

Lyrics from Animelyrics.com
The sound of the wake-up bell
An open curtain
When the next day starts
I act out my life

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here