Kokoro Uta
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kitto dareka no kokoro ni hibiku yō ni | just like they resonate in someone's heart. |
futoshita gūzen ga umidashita kiseki | but an unexpected coincidence brought forth a miracle. |
donna omoi mo kotoba ni nosete Taisetsu na merodi mune ni kizandara kokoro o komete utau yo jibun no tame ni | with every kind of thought and feeling riding on words. When I engrave precious melodies in my heart, I sing with all my heart, for my own sake. |
kitto watashi no kokoro ni hibiku yō ni | just like they resonate in my own heart. |
mugeni wa shitaku nai meguriaeta kiseki | they are miracles I chanced upon that I don't wish to waste. |
Taisetsu na kotoba o sotto tsumuide'ku Kokoro no naka zutto nagareru merodi itsumademo utaitsuzukete | It goes on gently spinning together precious words. I will continue to sing forever melodies that ever flow inside my heart. |
ureshii toki wa shiawase no uta o itsu datte chikara o kureru watashi no uta | in glad times, songs of happiness, my songs always give me strength. |
donna omoi mo kotoba ni nosete Taisetsu na merodi mune ni kizandara kokoro o komete utau yo ashita no tame ni | with every kind of thought and feeling riding on words. When I engrave precious melodies in my heart, I sing with all my heart, for the sake of tomorrow. |
Kokoro o komete utau yo | I sing with all my heart. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here