Akutibu:Waarudo
Active:World

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Blue Blue Sky
Track # 9


lyrics: Katsuki Ruri
music: Jumbo@Kazokuai-P
vocals: Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm17979563

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
it's communicate
let's activity

Lyrics from Animelyrics.com
it's communicate
let's activity

Lyrics from Animelyrics.com
Yume ni yabureta ano hi
me o akeru koto mo tsurai
Koi o shite ita toki ni
omoi todokanai toki ni nite iru

Lyrics from Animelyrics.com
That day when my dreams failed,
it hurt even to open my eyes.
It was like when I was in love
and couldn't tell you how I felt.

Lyrics from Animelyrics.com
Mabushii sora o me o hosome miage
ukabu mono wa donna mirai

Lyrics from Animelyrics.com
When I squinted up to the radiant sky,
what kind of future was floating up there?

Lyrics from Animelyrics.com
Tabidachi watashi wa koko ni iru no
Takusan no hito ni kiite hoshii
Yukusaki mienai koto bakari da kedo
action kizukasete
Watashi no sugata sagashite yuku no

Lyrics from Animelyrics.com
I've set off and I'm here.
I want many people to hear me.
I'm always heading for the unseen,
but let me see the action.
I'm searching for what form I will take.

Lyrics from Animelyrics.com
Kore de ii no?
Kono mama de susumu no?

Lyrics from Animelyrics.com
Is this enough?
Will I make progress as I am now?

Lyrics from Animelyrics.com
Yume o mite ita watashi
totemo kagayaite miete
shiranakatta koto wa
hikari me no mae dake no mono ja nai

Lyrics from Animelyrics.com
When I was dreaming,
I looked like I was glistening brightly
and what I didn't know
wasn't just the light before my eyes.

Lyrics from Animelyrics.com
Yasashisa wa mienakute mo
kokoro de kanjiaeru koto shinjite

Lyrics from Animelyrics.com
Though kindness isn't something you can see,
I believe that it's something we can each feel in our hearts.

Lyrics from Animelyrics.com
Tabidachi hiroi sekai o haseru
Omoi todokeru tame ni koko ni iru
Yukusaki dare yori daiji na kimi ni brave fumidashite
kizutsuita kokoro yorisoeru

Lyrics from Animelyrics.com
I've set off to rush through the world.
I'm here to deliver my feelings.
I'll take a brave step towards you, my destination, dearer to me than anyone,
and cuddle your wounded heart.

Lyrics from Animelyrics.com
Kogareru yō na natsu no hi
wakariaeta toki wa shiawase de
nidoto wa modoranai sore wa sugite yuki meguriau yume
kawatte yuku atarashii watashi ni

Lyrics from Animelyrics.com
Like a summer day we yearn for
the time when we got to understand each other was a happy one
and will not come again, a passing dream that comes by chance
to a new, ever-changing me.

Lyrics from Animelyrics.com
Tabidachi hiroi sekai o haseru
Omoi todokeru tame ni koko ni iru
Yukusaki mienai koto bakari da kedo action
daiji na kimi ni arinomama no watashi tsutaeru yo

Lyrics from Animelyrics.com
I've set off to rush through the world.
I'm here to deliver my feelings.
I'm always heading for the unseen, but (action)
I'll tell you, so dear to me, about the real me.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here