- Home
- Doujin
- E
- EastNewSound
- Toki no Ori - The Cage That Holds Time
Toki no Ori |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
ayumi ni tou mi wo gisei to yukisou | To walk the path towards "The Answer" you must make sacrifices |
kumite ni utsu se to asagi e toku ho'o | To attack with your opponent's back turned is the greatest injustice |
fumi ni kui oru isei ga yuen ni fuchi de uremusu asa no kiito | I weave regret into these words, it's the way of life in this world, we're on the brink of fruition, flaxen thread in hand |
kareyou ka mo to e tobari mo suku koto | Drunken flowers wither away as a koto harp fills the silence |
konoe tsuku me no iwao to nasou tate to hokorobu hari no mushiro | The haunting eyes of Imperial Guards will turn you to stone, tearing the weave apart at the seams, on a bed of needles |
fumi ni kui oru isei ga yuen ni fuchi de uremusu asa no kiito | I weave regret into these words, it's the way of life in this world, we're on the brink of fruition, flaxen thread in hand |
Translated and transliterated by igo-zuvi
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here