- Home
- Doujin
- Y
- Yeheyuan Studio
- Jeikobuzu Radaa - Jacob's Ladder
Jeikobuzu Radaa
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
haruka ni miorosu umi to sora no iro wa tooi mukashi ni mita ruriiro | As I look down from far away the sea and the sky is of an azure color I once saw in my distant past |
kanashii yokan ga kokoro ni sotto shinobikonde kurunda | And a sad premonition quietly creeps into my heart |
ano hi no kensou tooku hanarete kono sekai ni tada hitori tomedonaku utau | The tumult from that day is growing farther away and so I'll sing an endless song as I'm all alone in this world |
mitsuketa mono wa tachigareta baiku to kimi ga itsumo kabutteta boushi to | But the only things I found were your motorbike, still standing where it used to and the hat you used to wear all the time |
shino tsuku amaoto ga subete wo tsutsumi nagashiteku | And yet, the sound of the rain pouring down is wrapping up everything in its mantle and washing them away |
ano hi no kensou tooku hanarete kono sekai ni tada hitori shitodo ni nureru | The tumult from that day is growing farther away leaving me soaking wet as I'm all alone in this world |
miageta sora he to nobiyuku erebeeta bokutachi no bohyou no youni shizuka ni tatazumu | The elevator stretching far up into the sky above quietly stands still just like our gravestones |
Transliterated by marvelangga
Translated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here