Toki no Mama ni
At the Will of Time

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: D.A. Telegraph
Track # 5


lyrics & music: DATEKEN
vocals: Kagamine Rin
https://youtu.be/eEgTEU0DjxE
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12060498
https://youtu.be/8iFjCEGICM0 (with English subtitles)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
meguri meguru toki no manimani
futo yomigaeru tōi omoide

Lyrics from Animelyrics.com
at the mercy of cycling circling time
distant memories happen to rise up

Lyrics from Animelyrics.com
shizuka ni hibiku fūrin no ne ni
sugishi toki no ashiato tadoru

Lyrics from Animelyrics.com
they echo softly in the sound of the wind chime
they trace the footprints of times past

Lyrics from Animelyrics.com
harewataru sora mo nagare yuku kumo mo
sugite kaeranu toki no mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
the clear skies and the flowing clouds
they pass never to return at the will of time

Lyrics from Animelyrics.com
fukinukeru kaze mo yosekaesu nami mo
sugite kaeranu toki no mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
the wind that blows past and the waves that ebb and flow
they pass never to return at the will of time

Lyrics from Animelyrics.com
nagare nagaru toki no itoma ni
futo yomigaeru tōi omoide

Lyrics from Animelyrics.com
at the leisure of flowing flowing time
distant memories happen to rise up

Lyrics from Animelyrics.com
shizuka ni kureru yūyake sora ni
sarishi kimi no omokage sagasu

Lyrics from Animelyrics.com
the day quietly draws to an end in the sunset sky
I search for the memory of your departed face

Lyrics from Animelyrics.com
harewataru sora mo nagare yuku kumo mo
sugite kaeranu toki no mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
the clear skies and the flowing clouds
they pass never to return at the will of time

Lyrics from Animelyrics.com
fukinukeru kaze mo yosekaesu nami mo
sugite kaeranu toki no mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
the wind that blows past and the waves that ebb and flow
they pass never to return at the will of time

Lyrics from Animelyrics.com
toki no naka ni oite kita mono
toki no naka de te ni ireta mono
utsurou mono mo kawaranu mono mo
subete wa ima koko ni

Lyrics from Animelyrics.com
things that I left behind in the passage of time
things that I obtained in the passage of time
things that change and things that do not
they are all now here

Lyrics from Animelyrics.com
harewataru sora mo nagare yuku kumo mo
sugite kaeranu toki no mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
the clear skies and the flowing clouds
they pass never to return at the will of time

Lyrics from Animelyrics.com
utsuri yuku machi mo kawari yuku hito mo
sugite kaeranu toki no mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
the roads that keep moving and the people that go on changing
they pass never to return at the will of time

Lyrics from Animelyrics.com
hitotsu hitotsu toshi o kasanete
shizuka ni ayumu toki no mama ni

Lyrics from Animelyrics.com
as the years add up one by one
I quietly walk on at the will of time

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here