Boku ga Boku ni Kaereru Basho
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Chiisana yozora o nagamete iru | I'm there, staring at the small night sky. |
Kotae wa imadani dasenai mama | There's no answer yet. |
Nagareta namida wa Hoho o tsutatte Koboreochite yuku | the tears I shed flow down my cheeks and drip down. |
Modotte kureba ii Kamen o hazushita boku ga Boku ni kaereru basho | may I return to a place where I can take off my mask and go back to being myself? |
Shikakui yozora o miagete iru | I'm there, looking up at the square night sky. |
Kotae wa imadani mienai mama | The answer is not yet apparent. |
Sukutta kibō wa Itomo tayasuku Koboreochite yuku | I scooped with my two small hands very easily falls down. |
Modotte kureba ii Kamen o hazushita boku ga Boku ni kaereru basho | may I return to a place where I can take off my mask and go back to being myself? |
Afureru omoi ni kono mi o makasete | I'll entrust my overflowing feelings to myself. |
Modotte kureba ii Kamen o hazushita boku ga Boku ni kaereru basho | may I return to a place where I can take off my mask and go back to being myself? |
Nakiyamu no darou ka Boku no kokoro no hitomi wa Sunde iru darō ka | will I stop crying? Will the eyes of my heart see clearly? |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here