| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comodoru neon ni yureru tameiki
yukikau HIGH BEAM ah... owaranai yoru ni
| Lyrics from Animelyrics.comA wavering sigh under the dancing Neon lights
The high beams going back and forth ah... into the endless night
|
Lyrics from Animelyrics.comsotto GOOD NIGHT KISS tokenai GREEN ICE
mizu iro no koi ni ochite
| Lyrics from Animelyrics.comGood night kiss gently, unmeltable Green ice
Fall into light-blue love
|
Lyrics from Animelyrics.comtoosugiru kimi made no kyori wo
kiritotte kazaru ai no PUZZLE
itsumademo kimi kara todoku yo SIREN
yo ga akeru made boku wa odoru
| Lyrics from Animelyrics.comThe distance to reaching you is too far
Cut off and decorate... a puzzle of love
The siren from you will always reach me
I will dance till day break
|
Lyrics from Animelyrics.commawaru hikari ni yureru yokogao
musuu no hoshi tachi wo utsusu MIRROR BALL
| Lyrics from Animelyrics.comThe wavering profile under the revolving lights
The mirror ball reflects the countless stars
|
Lyrics from Animelyrics.comgutto HOLD ON ME mitsumeru BLUE EYES
murasaki no gozen yoji ni
| Lyrics from Animelyrics.comHold onto me firmly, gaze into blue eyes
During the purple four o'clock afternoon
|
Lyrics from Animelyrics.comhayasugiru kono TIMING jya
utsushi kirenai ne kimi no sugata
| Lyrics from Animelyrics.comThis timing is too fast
I cannot finish tracing your appearance
|
Lyrics from Animelyrics.comhageshikute osae kirenai CONTROLLER
nigiru kono te ga akaku nijimu
| Lyrics from Animelyrics.comIt's too intense, I cannot stop restraining, Controller
This hand I am grasping onto is oozing with red
|
Lyrics from Animelyrics.comtoosugiru kimi made no kyori wo
kiritotte kazaru ai no PUZZLE
itsumademo kimi kara todoku yo SIREN
yo ga akeru made boku wa odoru
| Lyrics from Animelyrics.comThe distance to reaching you is too far
Cut off and decorate... a puzzle of love
The siren from you will always reach me
I will dance till day break
|
