- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Yumekui - Dream-Eater
Yumekui
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
urayamashikute nagameru horidei Kuchi no naka de sugu ni tokechau nomikomanai y� ni horoniga razuberī | is a coveted holiday I've been gazing at. A bitter-sweet raspberry all melts straightaway in my mouth before I can swallow it. |
Amai toiki de madowasanaide yo Itsunomanika kiri wa harete fuzaketa rūru de mikai no daichi e | Don't mislead me with a sweet sigh. The fog cleared before I knew it, and with silly rules, on to an uncivilized land. |
ahoge nante ki ni shinai ze Mayonaka e shinobikome kib� no hikari | but not to worry about my frizzy hair. Sneak into the dead of night, the light of hope. |
sumiwataru seiten o haruka na chiheisen o miseru n da | a crystal clear sky the distant horizon I'll show them to you. |
hajimari no shūten o kimi to mita eien o koeru n da | the last stop at the start the eternity I've seen with you I'm going to surpass them. |
Takaramono o yubi de naderu Yoru to asa o sora ni egaku Saredo boku wa "yume" o taberu | I'll stroke my treasure with my fingers. I'll draw the night and morning in the sky. Even so, I'll eat my "dreams". |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here