Virus Kousen_Setsudan Hen
Virus Resistance_Episode:Disconnection

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kagamine Rin & Len


Minus-P feat. Kagamine Rin & Len

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Nagai nemuri ga sameteiku
Doko ka chigau kaze no nioi

Lyrics from Animelyrics.com
When I awake from a long sleep
The wind's scent has changed somehow

Lyrics from Animelyrics.com
Yakete kuchita bouheki ni wa
Kishikan sae sukete mieta

Lyrics from Animelyrics.com
This burnt and decaying barrier
Doesn't even hold a sense of deja vu

Lyrics from Animelyrics.com
I don't want to see the pain again
this time has been lost forever

Lyrics from Animelyrics.com
I don't want to see the pain again
this time has been lost forever

Lyrics from Animelyrics.com
Kenshou no joukyou wa mokunin
B TSURII no NOODO ga resshou
Koware hajimeta AKUSESU kousei
Konton, kuroi kage, ugomeku
Tajigen saisei souchi yori
INSUTOORU sareta PUROGURAMU
Subete no kyoui wo hakai seyo
Subete no KAOSU wo jouka seyo

Lyrics from Animelyrics.com
Verification status has been approved
The B-tree node is torn
Access configuration is breaking down
Chaos and dark shadows begin to move
A program has been installed
In the multidimensional recovery device
Destroy all threats
Purify all chaos

Lyrics from Animelyrics.com
-- Synchronization.update [continue]? --

Lyrics from Animelyrics.com
-- Synchronization.update [continue]? --

Lyrics from Animelyrics.com
Ima, keshite yaru
Sou, ifu ya zetsubou, kyoudatsukan wo
Kono te de, kono SUTEEJI de
Uchinuite yaru
Mou, hieta ame, kodoku na mirai wa
Iranai yo iranai kara
Hikari ni te wo nobasu

Lyrics from Animelyrics.com
Now, I'll eliminate you
I'll make despair and dread collapse
With these hands, on this stage
I'll pierce through you
This cold rain, the lonely future
I don't need them, I don't need them anymore
So I'll reach my hand out to the light

Lyrics from Animelyrics.com
Kizu wa iezu yoru wa chi wo hoshigaru
Shinka no SUPIIDO ni honrou sareteku
--Futatsu no kyoutai wa hitotsu no seishin to ishi de SYNC shiteiru--
Sasayakarete

Lyrics from Animelyrics.com
The night thirsts for the blood of unspoken wounds
The speed of evolution leaves all at its mercy
--Two chassis are synced with one spirit and will--
A whisper is heard

Lyrics from Animelyrics.com
I don't want to see the pain again
this time has been lost forever

Lyrics from Animelyrics.com
I don't want to see the pain again
this time has been lost forever

Lyrics from Animelyrics.com
Shinshu wa juusou kara shinnyuu
SHIGUNARU wa kiiro kara aka e
PUROGURAMU wo nurikaeteiku
NEW MICRO FORESIGHT DREAM
Tajigen saisei souchi yori
INSUTOORU sareta PUROGURAMU
Subete no kyoui wo hakai se yo
Subete no konton wo jouka seyo

Lyrics from Animelyrics.com
A new strain invades from the bullet wound
The signal goes from yellow to red
The program is rewritten to a
NEW MICRO FORESIGHT DREAM
A program has been installed 
In the multidimensional recovery device
Destroy all threats
Purify all chaos

Lyrics from Animelyrics.com
When I finish this game you are finally here?
Your face full of sorrow.

Lyrics from Animelyrics.com
When I finish this game you are finally here?
Your face full of sorrow.

Lyrics from Animelyrics.com
...Bokura wo akumu wo miterunda ne.

Lyrics from Animelyrics.com
...We must be having a nightmare.

Lyrics from Animelyrics.com
-- Synchronization.update [complete]. --

Lyrics from Animelyrics.com
-- Synchronization.update [complete]. --

Lyrics from Animelyrics.com
Boku wo kaeshite
Mou ansoku mo jikan, risou sae mo
Iranai yo iranai kara
Ima, keshite kure
Aa, akumu no you na kono genjitsu wo
Torikeshite yarinaoshite kure

Lyrics from Animelyrics.com
Give me back
Rest, time, even ideals
I don't need them, I don't need them anymore
So please eliminate me
Ah, take this nightmarish reality
And cancel it, rewrite it

Lyrics from Animelyrics.com
Torinokosareteiku
Kono hiai de oboreteku sekai wa
Sonzai kachi wo FOOMATTO shiteiku 
Ima, uchinukareteku 
Mou, seigyo funou ni nari ochiru nara
Kanjou sae mo kioku sae mo koko de kirihanashiteiku

Lyrics from Animelyrics.com
I'm being left behind
This world drowning in sorrow
Is having its intrinsic value formatted
And now, I'm pierced through
If I have no choice but to go out of control
Then I'll cut off even my emotions, my memories

Lyrics from Animelyrics.com
Sekai wo kirihanasu

Lyrics from Animelyrics.com
I'll cut off the world

Translated and transliterated by ArcCosine

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here