Tougenkyou
Xanadu

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kamui Gakupo


Sung by Kamui Gakupo
Lyrics, composition and arrangement by SuzukiP

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

おいでませ　ここ桃源郷
過去も未来もない蜃気楼
いびつな迷路　くぐりぬけ
うつろな魂　迷い込む

おいでませ　ここ桃源郷
アガルタ　シャンバラ　シャングリラ
いつかはここを離れても
花咲くたびに思い出す

皆　かつて落とした涙
その一滴に龍が棲む
昏い夜明けに風が吹く
桃の香りが惑わせる

皆　いまは忘れた涙
その一滴を虎は飲む
昏い夜明けに聴こえているのは
遠くささやく神仙の声

「砂デ建テタ御殿ノヤウニ
雨ガ降レバ全テ崩レユク」

「雲デ出来タ薔薇ノヤウニ
　風ガ吹ケバ皆　失ハレユク」

「水面ニ曳ク航路ノヤウニ
　タッタノ２秒デ泡トハジケトブ」

さらわれる…
揺れる意識の向こう側へ

おいでませ　ここ桃源郷
花咲き乱れるユートピア
乾いた理性のなれはてを
夢の淵へと誘い出す

おいでませ　ここ桃源郷
マハラジャ　ハシエンダ　キサナドゥ
すべては嘘と　わかるけど
花散るたびに思い出す

皆　かつて落とした涙
その一滴に龍が棲む
昏い夜明けに風が吹く
桃の香りが惑わせる

皆　いまは忘れた涙
その一滴を虎は飲む
昏い夜明けに聴こえているのは
遠くささやく神仙の声

「木々ニ萌エル緑ノヤウニ
　秋ガ来レバ　ヤガテ変ワリユク」

「雪デ出来タ友ノヤウニ
　春ガ来レバ　皆ミナ去ッテユク」

「空ヲ射抜ク流星ノヤウニ
　闇ニ飲マレ　ソレゾレ散ッテユク」

うつろえる…
時の流れの裏側へ

おいでませ　ここ桃源郷
過去も未来もない夢の中
いびつな迷路　くぐりぬけ
うつろな魂　迷い込む

おいでませ　ここ桃源郷
アガルタ　シャンバラ　シャングリラ
目が覚めここを離れても
歌を聴くたび思い出す

さようなら　この桃源郷
恐怖も希望もないデストピア
甘い香りを漂わせ
うつろな魂　引き寄せる

さようなら　ここ桃源郷
はらいそ　アヴァロン　アルカディア
いつかは夢が終わっても…？

花咲くたびに思い出せぇ〜！！１

This song is based on the poem "Kubla Khan" by Samuel Taylor Coleridge. The title "tougenkyou" has a lot of different synonymous translations (some of which are stated in the song), but I chose "Xanadu" because it's the name of the utopia mentioned in the poem.

Translated and transliterated by Yu Puffin

See an error in these lyrics? Let us know here!
Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.


Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
源
Strokes:13
Grade:6
Readings: ゲン; みなもと; はら; みな; もと
Meanings: source; origin;
Kanji Information
郷
Strokes:11
Grade:6
Readings: キョウ; ゴウ; さと; くに
Meanings: home town; village; native place; district;
Kanji Information
過
Strokes:12
Grade:5
Readings: カ; すぎる; すぎる; すぎ; すごす; あやまつ; あやまち; よぎる
Meanings: overdo; exceed; go beyond; error;
Kanji Information
去
Strokes:5
Grade:3
Readings: キョ; コ; さる; さる; い
Meanings: gone; past; quit; leave; elapse; eliminate; divorce;
Kanji Information
未
Strokes:5
Grade:4
Readings: ミ; ビ; いまだ; まだ; ひつじ
Meanings: un-; not yet; hitherto; still; even now; sign of the ram; 1-3PM; eighth sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
来
Strokes:7
Grade:2
Readings: ライ; タイ; くる; きたる; きたす; きたす; きたる; き; こ; くり; くる; ごろ; さ
Meanings: come; due; next; cause; become;
Kanji Information
蜃
Strokes:13
Readings: シン
Meanings: clam;
Kanji Information
気
Strokes:6
Grade:1
Readings: キ; ケ; いき
Meanings: spirit; mind; air; atmosphere; mood;
Kanji Information
楼
Strokes:13
Grade:8
Readings: ロウ; たかどの
Meanings: watchtower; lookout; high building;
Kanji Information
迷
Strokes:9
Grade:5
Readings: メイ; まよう
Meanings: astray; be perplexed; in doubt; lost; err; illusion;
Kanji Information
路
Strokes:13
Grade:3
Readings: ロ; ル; じ; みち
Meanings: path; route; road; distance;
Kanji Information
魂
Strokes:14
Grade:8
Readings: コン; たましい; たま
Meanings: soul; spirit;
Kanji Information
迷
Strokes:9
Grade:5
Readings: メイ; まよう
Meanings: astray; be perplexed; in doubt; lost; err; illusion;
Kanji Information
込
Strokes:5
Grade:8
Readings: こむ; こむ; こみ; こみ; こめる; こみ; ごめ
Meanings: crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji);
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
源
Strokes:13
Grade:6
Readings: ゲン; みなもと; はら; みな; もと
Meanings: source; origin;
Kanji Information
郷
Strokes:11
Grade:6
Readings: キョウ; ゴウ; さと; くに
Meanings: home town; village; native place; district;
Kanji Information
離
Strokes:18
Grade:8
Readings: リ; はなれる; はなす
Meanings: detach; separation; disjoin; digress;
Kanji Information
花
Strokes:7
Grade:1
Readings: カ; ケ; はな; わ
Meanings: flower;
Kanji Information
咲
Strokes:9
Grade:8
Readings: ショウ; さく; ざき; さ; さき
Meanings: blossom; bloom;
Kanji Information
思
Strokes:9
Grade:2
Readings: シ; おもう; おもえらく; おぼす
Meanings: think;
Kanji Information
出
Strokes:5
Grade:1
Readings: シュツ; スイ; でる; で; だす; だす; いでる; いだす; いず; いづ; いで; じ; すっ; すつ; てん
Meanings: exit; leave;
Kanji Information
皆
Strokes:9
Grade:8
Readings: カイ; みな; みんな; むな
Meanings: all; everything;
Kanji Information
落
Strokes:12
Grade:3
Readings: ラク; おちる; おち; おとす; おち
Meanings: fall; drop; come down;
Kanji Information
涙
Strokes:10
Grade:8
Readings: ルイ; レイ; なみだ
Meanings: tears; sympathy;
Kanji Information
一
Strokes:1
Grade:1
Readings: イチ; イツ; ひと; ひとつ; かず; い; いっ; いる; かつ; かづ; てん; はじめ; ひ; ひとつ; まこと
Meanings: one;
Kanji Information
滴
Strokes:14
Grade:8
Readings: テキ; しずく; したたる
Meanings: drip; drop;
Kanji Information
龍
Strokes:16
Readings: リュウ; リョウ; ロウ; たつ; りゅ
Meanings: dragon; imperial;
Kanji Information
棲
Strokes:12
Readings: セイ; すむ; ずみ
Meanings: live; dwell;
Kanji Information
昏
Strokes:8
Readings: コン; くらい; くれ
Meanings: dark; evening; dusk;
Kanji Information
夜
Strokes:8
Grade:2
Readings: ヤ; よ; よる
Meanings: night; evening;
Kanji Information
明
Strokes:8
Grade:2
Readings: メイ; ミョウ; ミン; あかり; あかるい; あかるむ; あからむ; あきらか; あける; あけ; あく; あくる; あかす; あきら; あけ; あす; きら; け; さや; さやか; とし; はる; み; め
Meanings: bright; light;
Kanji Information
風
Strokes:9
Grade:2
Readings: フウ; フ; かぜ; かざ; かぜ; い; え
Meanings: wind; air; style; manner;
Kanji Information
吹
Strokes:7
Grade:8
Readings: スイ; ふく; ふき
Meanings: blow; breathe; puff; emit; smoke;
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
香
Strokes:9
Grade:8
Readings: コウ; キョウ; か; かおり; かおる; こ; こお; ひゃん; よし
Meanings: incense; smell; perfume;
Kanji Information
惑
Strokes:12
Grade:8
Readings: ワク; まどう
Meanings: beguile; delusion; perplexity;
Kanji Information
皆
Strokes:9
Grade:8
Readings: カイ; みな; みんな; むな
Meanings: all; everything;
Kanji Information
忘
Strokes:7
Grade:6
Readings: ボウ; わすれる
Meanings: ウ わす.れる {forget;
Kanji Information
涙
Strokes:10
Grade:8
Readings: ルイ; レイ; なみだ
Meanings: tears; sympathy;
Kanji Information
一
Strokes:1
Grade:1
Readings: イチ; イツ; ひと; ひとつ; かず; い; いっ; いる; かつ; かづ; てん; はじめ; ひ; ひとつ; まこと
Meanings: one;
Kanji Information
滴
Strokes:14
Grade:8
Readings: テキ; しずく; したたる
Meanings: drip; drop;
Kanji Information
虎
Strokes:8
Grade:9
Readings: コ; とら; たけ
Meanings: tiger; drunkard;
Kanji Information
飲
Strokes:12
Grade:3
Readings: イン; オン; のむ; のみ
Meanings: drink; smoke; take;
Kanji Information
昏
Strokes:8
Readings: コン; くらい; くれ
Meanings: dark; evening; dusk;
Kanji Information
夜
Strokes:8
Grade:2
Readings: ヤ; よ; よる
Meanings: night; evening;
Kanji Information
明
Strokes:8
Grade:2
Readings: メイ; ミョウ; ミン; あかり; あかるい; あかるむ; あからむ; あきらか; あける; あけ; あく; あくる; あかす; あきら; あけ; あす; きら; け; さや; さやか; とし; はる; み; め
Meanings: bright; light;
Kanji Information
聴
Strokes:17
Grade:8
Readings: チョウ; テイ; きく; ゆるす; きく
Meanings: listen; headstrong; naughty; careful inquiry;
Kanji Information
遠
Strokes:13
Grade:2
Readings: エン; オン; とおい; お; おに; ど; どお
Meanings: distant; far;
Kanji Information
神
Strokes:9
Grade:3
Readings: シン; ジン; かみ; かん; こう; か; かぐ; かな; かも; くま; こ; こは; だま; み
Meanings: gods; mind; soul;
Kanji Information
仙
Strokes:5
Grade:8
Readings: セン; セント; そま; のり
Meanings: hermit; wizard; cent;
Kanji Information
声
Strokes:7
Grade:2
Readings: セイ; ショウ; こえ; こわ
Meanings: voice;
Kanji Information
砂
Strokes:9
Grade:6
Readings: サ; シャ; すな; いさ; ご
Meanings: sand;
Kanji Information
建
Strokes:9
Grade:4
Readings: ケン; コン; たてる; たて; だて; たつ; たけ; たつ; たて
Meanings: build;
Kanji Information
御
Strokes:12
Grade:8
Readings: ギョ; ゴ; おん; お; み; う
Meanings: honorable; manipulate; govern;
Kanji Information
殿
Strokes:13
Grade:8
Readings: デン; テン; との; どの; て; どん
Meanings: Mr.; hall; mansion; palace; temple; lord;
Kanji Information
雨
Strokes:8
Grade:1
Readings: ウ; あめ; あま; さめ
Meanings: rain;
Kanji Information
降
Strokes:10
Grade:6
Readings: コウ; ゴ; おりる; おろす; ふる; ふり; くだる; くだす; ふり; ふる
Meanings: descend; precipitate; fall; surrender;
Kanji Information
全
Strokes:6
Grade:3
Readings: ゼン; まったく; すべて; たけ; まさ
Meanings: whole; entire; all; complete; fulfill;
Kanji Information
崩
Strokes:11
Grade:8
Readings: ホウ; くずれる; くずれ; くずす
Meanings: crumble; die; demolish; level;
Kanji Information
雲
Strokes:12
Grade:2
Readings: ウン; くも; ぐも; き; ずも; のめ
Meanings: cloud;
Kanji Information
出
Strokes:5
Grade:1
Readings: シュツ; スイ; でる; で; だす; だす; いでる; いだす; いず; いづ; いで; じ; すっ; すつ; てん
Meanings: exit; leave;
Kanji Information
来
Strokes:7
Grade:2
Readings: ライ; タイ; くる; きたる; きたす; きたす; きたる; き; こ; くり; くる; ごろ; さ
Meanings: come; due; next; cause; become;
Kanji Information
薔
Strokes:16
Readings: バ; ショウ; ショク; ソウ; みずたで
Meanings: a kind of grass;
Kanji Information
薇
Strokes:16
Readings: ラ; ビ; ぜんまい
Meanings: an edible fern;
Kanji Information
風
Strokes:9
Grade:2
Readings: フウ; フ; かぜ; かざ; かぜ; い; え
Meanings: wind; air; style; manner;
Kanji Information
吹
Strokes:7
Grade:8
Readings: スイ; ふく; ふき
Meanings: blow; breathe; puff; emit; smoke;
Kanji Information
皆
Strokes:9
Grade:8
Readings: カイ; みな; みんな; むな
Meanings: all; everything;
Kanji Information
失
Strokes:5
Grade:4
Readings: シツ; うしなう; うせる
Meanings: lose; error; fault; disadvantage; loss;
Kanji Information
水
Strokes:4
Grade:1
Readings: スイ; みず; みず; うず; ずみ; つ; ど; み; みさ; みつ; みな; みん
Meanings: water;
Kanji Information
面
Strokes:9
Grade:3
Readings: メン; ベン; おも; おもて; つら; お; ずら; ほおつき; も
Meanings: mask; face; features; surface;
Kanji Information
曳
Strokes:6
Readings: エイ; ひく; ひき; びき
Meanings: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to;
Kanji Information
航
Strokes:10
Grade:4
Readings: コウ; わたる
Meanings: navigate; sail; cruise; fly;
Kanji Information
路
Strokes:13
Grade:3
Readings: ロ; ル; じ; みち
Meanings: path; route; road; distance;
Kanji Information
秒
Strokes:9
Grade:3
Readings: ビョウ; ; /
Meanings: second (1/60 minute);
Kanji Information
泡
Strokes:8
Grade:8
Readings: ホウ; あわ
Meanings: bubbles; foam; suds; froth;
Kanji Information
揺
Strokes:12
Grade:8
Readings: ヨウ; ゆれる; ゆる; ゆらぐ; ゆるぐ; ゆする; ゆさぶる; ゆすぶる; うごく
Meanings: swing; shake; sway; rock; tremble; vibrate;
Kanji Information
意
Strokes:13
Grade:3
Readings: イ; もと; よし
Meanings: idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking;
Kanji Information
識
Strokes:19
Grade:5
Readings: シキ; しる; しるす; さと; さとる
Meanings: discriminating; know; write;
Kanji Information
向
Strokes:6
Grade:3
Readings: コウ; むく; むい; むき; むける; むけ; むかう; むかい; むこう; むこう; むこ; むかい; こお; た; な; むか; むかい; むこう
Meanings: yonder; facing; beyond; confront; defy; tend toward; approach;
Kanji Information
側
Strokes:11
Grade:4
Readings: ソク; かわ; がわ; そば
Meanings: side; lean; oppose; regret;
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
源
Strokes:13
Grade:6
Readings: ゲン; みなもと; はら; みな; もと
Meanings: source; origin;
Kanji Information
郷
Strokes:11
Grade:6
Readings: キョウ; ゴウ; さと; くに
Meanings: home town; village; native place; district;
Kanji Information
花
Strokes:7
Grade:1
Readings: カ; ケ; はな; わ
Meanings: flower;
Kanji Information
咲
Strokes:9
Grade:8
Readings: ショウ; さく; ざき; さ; さき
Meanings: blossom; bloom;
Kanji Information
乱
Strokes:7
Grade:6
Readings: ラン; ロン; みだれる; みだる; みだす; みだ; おさめる; わたる; ら
Meanings: riot; war; disorder; disturb;
Kanji Information
乾
Strokes:11
Grade:8
Readings: カン; ケン; かわく; かわかす; ほす; ひる; いぬい
Meanings: drought; dry; dessicate; drink up; heaven; emperor;
Kanji Information
理
Strokes:11
Grade:2
Readings: リ; ことわり; あや; おさむ; さと; さとる; ただ; ただし; とおる; に; のり; ひ; まこと; まさ; まさし; まろ; みち; よし
Meanings: logic; arrangement; reason; justice; truth;
Kanji Information
性
Strokes:8
Grade:5
Readings: セイ; ショウ; さが
Meanings: sex; gender; nature;
Kanji Information
夢
Strokes:13
Grade:5
Readings: ム; ボウ; ゆめ; ゆめみる; くらい
Meanings: ウ ゆめ ゆめ.みる くら.い {dream; vision; illusion;
Kanji Information
淵
Strokes:12
Readings: エン; カク; コウ; ふち; かたい; はなわ
Meanings: abyss; edge; deep pool; the depths;
Kanji Information
誘
Strokes:14
Grade:8
Readings: ユウ; イウ; さそう; いざなう
Meanings: entice; lead; tempt; invite; ask; call for; seduce; allure;
Kanji Information
出
Strokes:5
Grade:1
Readings: シュツ; スイ; でる; で; だす; だす; いでる; いだす; いず; いづ; いで; じ; すっ; すつ; てん
Meanings: exit; leave;
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
源
Strokes:13
Grade:6
Readings: ゲン; みなもと; はら; みな; もと
Meanings: source; origin;
Kanji Information
郷
Strokes:11
Grade:6
Readings: キョウ; ゴウ; さと; くに
Meanings: home town; village; native place; district;
Kanji Information
嘘
Strokes:14
Readings: キョ; コ; うそ; ふく
Meanings: lie; falsehood;
Kanji Information
花
Strokes:7
Grade:1
Readings: カ; ケ; はな; わ
Meanings: flower;
Kanji Information
散
Strokes:12
Grade:4
Readings: サン; ちる; ちらす; ちらす; ちらかす; ちらかる; ばら; ちる
Meanings: scatter; disperse; spend; squander;
Kanji Information
思
Strokes:9
Grade:2
Readings: シ; おもう; おもえらく; おぼす
Meanings: think;
Kanji Information
出
Strokes:5
Grade:1
Readings: シュツ; スイ; でる; で; だす; だす; いでる; いだす; いず; いづ; いで; じ; すっ; すつ; てん
Meanings: exit; leave;
Kanji Information
皆
Strokes:9
Grade:8
Readings: カイ; みな; みんな; むな
Meanings: all; everything;
Kanji Information
落
Strokes:12
Grade:3
Readings: ラク; おちる; おち; おとす; おち
Meanings: fall; drop; come down;
Kanji Information
涙
Strokes:10
Grade:8
Readings: ルイ; レイ; なみだ
Meanings: tears; sympathy;
Kanji Information
一
Strokes:1
Grade:1
Readings: イチ; イツ; ひと; ひとつ; かず; い; いっ; いる; かつ; かづ; てん; はじめ; ひ; ひとつ; まこと
Meanings: one;
Kanji Information
滴
Strokes:14
Grade:8
Readings: テキ; しずく; したたる
Meanings: drip; drop;
Kanji Information
龍
Strokes:16
Readings: リュウ; リョウ; ロウ; たつ; りゅ
Meanings: dragon; imperial;
Kanji Information
棲
Strokes:12
Readings: セイ; すむ; ずみ
Meanings: live; dwell;
Kanji Information
昏
Strokes:8
Readings: コン; くらい; くれ
Meanings: dark; evening; dusk;
Kanji Information
夜
Strokes:8
Grade:2
Readings: ヤ; よ; よる
Meanings: night; evening;
Kanji Information
明
Strokes:8
Grade:2
Readings: メイ; ミョウ; ミン; あかり; あかるい; あかるむ; あからむ; あきらか; あける; あけ; あく; あくる; あかす; あきら; あけ; あす; きら; け; さや; さやか; とし; はる; み; め
Meanings: bright; light;
Kanji Information
風
Strokes:9
Grade:2
Readings: フウ; フ; かぜ; かざ; かぜ; い; え
Meanings: wind; air; style; manner;
Kanji Information
吹
Strokes:7
Grade:8
Readings: スイ; ふく; ふき
Meanings: blow; breathe; puff; emit; smoke;
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
香
Strokes:9
Grade:8
Readings: コウ; キョウ; か; かおり; かおる; こ; こお; ひゃん; よし
Meanings: incense; smell; perfume;
Kanji Information
惑
Strokes:12
Grade:8
Readings: ワク; まどう
Meanings: beguile; delusion; perplexity;
Kanji Information
皆
Strokes:9
Grade:8
Readings: カイ; みな; みんな; むな
Meanings: all; everything;
Kanji Information
忘
Strokes:7
Grade:6
Readings: ボウ; わすれる
Meanings: ウ わす.れる {forget;
Kanji Information
涙
Strokes:10
Grade:8
Readings: ルイ; レイ; なみだ
Meanings: tears; sympathy;
Kanji Information
一
Strokes:1
Grade:1
Readings: イチ; イツ; ひと; ひとつ; かず; い; いっ; いる; かつ; かづ; てん; はじめ; ひ; ひとつ; まこと
Meanings: one;
Kanji Information
滴
Strokes:14
Grade:8
Readings: テキ; しずく; したたる
Meanings: drip; drop;
Kanji Information
虎
Strokes:8
Grade:9
Readings: コ; とら; たけ
Meanings: tiger; drunkard;
Kanji Information
飲
Strokes:12
Grade:3
Readings: イン; オン; のむ; のみ
Meanings: drink; smoke; take;
Kanji Information
昏
Strokes:8
Readings: コン; くらい; くれ
Meanings: dark; evening; dusk;
Kanji Information
夜
Strokes:8
Grade:2
Readings: ヤ; よ; よる
Meanings: night; evening;
Kanji Information
明
Strokes:8
Grade:2
Readings: メイ; ミョウ; ミン; あかり; あかるい; あかるむ; あからむ; あきらか; あける; あけ; あく; あくる; あかす; あきら; あけ; あす; きら; け; さや; さやか; とし; はる; み; め
Meanings: bright; light;
Kanji Information
聴
Strokes:17
Grade:8
Readings: チョウ; テイ; きく; ゆるす; きく
Meanings: listen; headstrong; naughty; careful inquiry;
Kanji Information
遠
Strokes:13
Grade:2
Readings: エン; オン; とおい; お; おに; ど; どお
Meanings: distant; far;
Kanji Information
神
Strokes:9
Grade:3
Readings: シン; ジン; かみ; かん; こう; か; かぐ; かな; かも; くま; こ; こは; だま; み
Meanings: gods; mind; soul;
Kanji Information
仙
Strokes:5
Grade:8
Readings: セン; セント; そま; のり
Meanings: hermit; wizard; cent;
Kanji Information
声
Strokes:7
Grade:2
Readings: セイ; ショウ; こえ; こわ
Meanings: voice;
Kanji Information
木
Strokes:4
Grade:1
Readings: ボク; モク; き; こ; ぐ; も; もと
Meanings: ク モク き こ- ぐ も もと {tree; wood;
Kanji Information
萌
Strokes:11
Grade:9
Readings: ホウ; もえる; きざす; めばえ; きざし; もえ; きざし
Meanings: show symptoms of; sprout; bud; malt;
Kanji Information
緑
Strokes:14
Grade:3
Readings: :; ; リョク; ロク; みどり
Meanings: green;
Kanji Information
秋
Strokes:9
Grade:2
Readings: シュウ; あき; とき; あい
Meanings: autumn;
Kanji Information
来
Strokes:7
Grade:2
Readings: ライ; タイ; くる; きたる; きたす; きたす; きたる; き; こ; くり; くる; ごろ; さ
Meanings: come; due; next; cause; become;
Kanji Information
変
Strokes:9
Grade:4
Readings: ヘン; かわる; かわり; かえる
Meanings: unusual; change; strange;
Kanji Information
雪
Strokes:11
Grade:2
Readings: セツ; ゆき; せっ; ぶき
Meanings: snow;
Kanji Information
出
Strokes:5
Grade:1
Readings: シュツ; スイ; でる; で; だす; だす; いでる; いだす; いず; いづ; いで; じ; すっ; すつ; てん
Meanings: exit; leave;
Kanji Information
来
Strokes:7
Grade:2
Readings: ライ; タイ; くる; きたる; きたす; きたす; きたる; き; こ; くり; くる; ごろ; さ
Meanings: come; due; next; cause; become;
Kanji Information
友
Strokes:4
Grade:2
Readings: ユウ; とも; う; ど; ゆ
Meanings: friend;
Kanji Information
春
Strokes:9
Grade:2
Readings: シュン; はる; あずま; かす; すの; ひ; わら
Meanings: springtime; spring (season);
Kanji Information
来
Strokes:7
Grade:2
Readings: ライ; タイ; くる; きたる; きたす; きたす; きたる; き; こ; くり; くる; ごろ; さ
Meanings: come; due; next; cause; become;
Kanji Information
皆
Strokes:9
Grade:8
Readings: カイ; みな; みんな; むな
Meanings: all; everything;
Kanji Information
去
Strokes:5
Grade:3
Readings: キョ; コ; さる; さる; い
Meanings: gone; past; quit; leave; elapse; eliminate; divorce;
Kanji Information
空
Strokes:8
Grade:1
Readings: クウ; そら; あく; あき; あける; から; すく; すかす; むなしい; うつ; き; く
Meanings: empty; sky; void; vacant; vacuum;
Kanji Information
射
Strokes:10
Grade:6
Readings: シャ; いる; さす
Meanings: shoot; shine into; onto; archery;
Kanji Information
抜
Strokes:7
Grade:8
Readings: バツ; ハツ; ハイ; ぬく; ぬく; ぬき; ぬける; ぬかす; ぬかる; ぬき
Meanings: slip out; extract; pull out; pilfer; quote; remove; omit;
Kanji Information
流
Strokes:10
Grade:3
Readings: リュウ; ル; ながれる; ながれ; ながす; ながす; な; ながれ; めぐる
Meanings: current; a sink; flow; forfeit;
Kanji Information
星
Strokes:9
Grade:2
Readings: セイ; ショウ; ほし; ぼし
Meanings: star; spot; dot; mark;
Kanji Information
闇
Strokes:17
Readings: アン; オン; やみ; くらい
Meanings: get dark; gloom; disorder;
Kanji Information
飲
Strokes:12
Grade:3
Readings: イン; オン; のむ; のみ
Meanings: drink; smoke; take;
Kanji Information
散
Strokes:12
Grade:4
Readings: サン; ちる; ちらす; ちらす; ちらかす; ちらかる; ばら; ちる
Meanings: scatter; disperse; spend; squander;
Kanji Information
時
Strokes:10
Grade:2
Readings: ジ; とき; どき; と; とぎ
Meanings: time; hour;
Kanji Information
流
Strokes:10
Grade:3
Readings: リュウ; ル; ながれる; ながれ; ながす; ながす; な; ながれ; めぐる
Meanings: current; a sink; flow; forfeit;
Kanji Information
裏
Strokes:13
Grade:6
Readings: リ; うら
Meanings: back; amidst; in; reverse; inside; palm; sole; rear; lining; wrong side;
Kanji Information
側
Strokes:11
Grade:4
Readings: ソク; かわ; がわ; そば
Meanings: side; lean; oppose; regret;
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
源
Strokes:13
Grade:6
Readings: ゲン; みなもと; はら; みな; もと
Meanings: source; origin;
Kanji Information
郷
Strokes:11
Grade:6
Readings: キョウ; ゴウ; さと; くに
Meanings: home town; village; native place; district;
Kanji Information
過
Strokes:12
Grade:5
Readings: カ; すぎる; すぎる; すぎ; すごす; あやまつ; あやまち; よぎる
Meanings: overdo; exceed; go beyond; error;
Kanji Information
去
Strokes:5
Grade:3
Readings: キョ; コ; さる; さる; い
Meanings: gone; past; quit; leave; elapse; eliminate; divorce;
Kanji Information
未
Strokes:5
Grade:4
Readings: ミ; ビ; いまだ; まだ; ひつじ
Meanings: un-; not yet; hitherto; still; even now; sign of the ram; 1-3PM; eighth sign of Chinese zodiac;
Kanji Information
来
Strokes:7
Grade:2
Readings: ライ; タイ; くる; きたる; きたす; きたす; きたる; き; こ; くり; くる; ごろ; さ
Meanings: come; due; next; cause; become;
Kanji Information
夢
Strokes:13
Grade:5
Readings: ム; ボウ; ゆめ; ゆめみる; くらい
Meanings: ウ ゆめ ゆめ.みる くら.い {dream; vision; illusion;
Kanji Information
中
Strokes:4
Grade:1
Readings: チュウ; なか; うち; あたる; あたる; かなえ
Meanings: in; inside; middle; mean; center;
Kanji Information
迷
Strokes:9
Grade:5
Readings: メイ; まよう
Meanings: astray; be perplexed; in doubt; lost; err; illusion;
Kanji Information
路
Strokes:13
Grade:3
Readings: ロ; ル; じ; みち
Meanings: path; route; road; distance;
Kanji Information
魂
Strokes:14
Grade:8
Readings: コン; たましい; たま
Meanings: soul; spirit;
Kanji Information
迷
Strokes:9
Grade:5
Readings: メイ; まよう
Meanings: astray; be perplexed; in doubt; lost; err; illusion;
Kanji Information
込
Strokes:5
Grade:8
Readings: こむ; こむ; こみ; こみ; こめる; こみ; ごめ
Meanings: crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji);
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
源
Strokes:13
Grade:6
Readings: ゲン; みなもと; はら; みな; もと
Meanings: source; origin;
Kanji Information
郷
Strokes:11
Grade:6
Readings: キョウ; ゴウ; さと; くに
Meanings: home town; village; native place; district;
Kanji Information
目
Strokes:5
Grade:1
Readings: モク; ボク; め; め; ま; さかん; さがん; さっか; さつか
Meanings: ク め -め ま- さかん さがん さっか さつか {eye; class; look; insight; experience; care; favor;
Kanji Information
覚
Strokes:12
Grade:4
Readings: カク; おぼえる; さます; さめる; さとる
Meanings: memorize; learn; remember; awake; sober up;
Kanji Information
離
Strokes:18
Grade:8
Readings: リ; はなれる; はなす
Meanings: detach; separation; disjoin; digress;
Kanji Information
歌
Strokes:14
Grade:2
Readings: カ; うた; うたう
Meanings: song; sing;
Kanji Information
聴
Strokes:17
Grade:8
Readings: チョウ; テイ; きく; ゆるす; きく
Meanings: listen; headstrong; naughty; careful inquiry;
Kanji Information
思
Strokes:9
Grade:2
Readings: シ; おもう; おもえらく; おぼす
Meanings: think;
Kanji Information
出
Strokes:5
Grade:1
Readings: シュツ; スイ; でる; で; だす; だす; いでる; いだす; いず; いづ; いで; じ; すっ; すつ; てん
Meanings: exit; leave;
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
源
Strokes:13
Grade:6
Readings: ゲン; みなもと; はら; みな; もと
Meanings: source; origin;
Kanji Information
郷
Strokes:11
Grade:6
Readings: キョウ; ゴウ; さと; くに
Meanings: home town; village; native place; district;
Kanji Information
恐
Strokes:10
Grade:8
Readings: キョウ; おそれる; おそる; おそろしい; こわい; こわがる
Meanings: fear; dread; awe;
Kanji Information
怖
Strokes:8
Grade:8
Readings: フ; ホ; こわい; こわがる; おじる; おそれる
Meanings: dreadful; be frightened; fearful;
Kanji Information
希
Strokes:7
Grade:4
Readings: キ; ケ; まれ; のぞ; のぞみ
Meanings: hope; beg; request; pray; beseech; Greece; dilute (acid); rare; few; phenomenal;
Kanji Information
望
Strokes:11
Grade:4
Readings: ボウ; モウ; のぞむ; もち; み; も
Meanings: ウ モウ のぞ.む もち み も {ambition; full moon; hope; desire; aspire to; expect;
Kanji Information
甘
Strokes:5
Grade:8
Readings: カン; あまい; あまえる; あまやかす; うまい; かも
Meanings: sweet; coax; pamper; be content; sugary;
Kanji Information
香
Strokes:9
Grade:8
Readings: コウ; キョウ; か; かおり; かおる; こ; こお; ひゃん; よし
Meanings: incense; smell; perfume;
Kanji Information
漂
Strokes:14
Grade:8
Readings: ヒョウ; ただよう
Meanings: drift; float (on liquid);
Kanji Information
魂
Strokes:14
Grade:8
Readings: コン; たましい; たま
Meanings: soul; spirit;
Kanji Information
引
Strokes:4
Grade:2
Readings: イン; ひく; ひき; ひき; びき; ひける; いな; ひき; ひけ; びき
Meanings: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to;
Kanji Information
寄
Strokes:11
Grade:5
Readings: キ; よる; より; よせる; よせ; より; よろ
Meanings: draw near; stop in; bring near; gather; collect; send; forward;
Kanji Information
桃
Strokes:10
Grade:8
Readings: トウ; もも; み; もの
Meanings: peach tree;
Kanji Information
源
Strokes:13
Grade:6
Readings: ゲン; みなもと; はら; みな; もと
Meanings: source; origin;
Kanji Information
郷
Strokes:11
Grade:6
Readings: キョウ; ゴウ; さと; くに
Meanings: home town; village; native place; district;
Kanji Information
夢
Strokes:13
Grade:5
Readings: ム; ボウ; ゆめ; ゆめみる; くらい
Meanings: ウ ゆめ ゆめ.みる くら.い {dream; vision; illusion;
Kanji Information
終
Strokes:11
Grade:3
Readings: シュウ; おわる; おわる; おわる; おえる; つい; ついに; ばて
Meanings: end; finish;
Kanji Information
花
Strokes:7
Grade:1
Readings: カ; ケ; はな; わ
Meanings: flower;
Kanji Information
咲
Strokes:9
Grade:8
Readings: ショウ; さく; ざき; さ; さき
Meanings: blossom; bloom;
Kanji Information
思
Strokes:9
Grade:2
Readings: シ; おもう; おもえらく; おぼす
Meanings: think;
Kanji Information
出
Strokes:5
Grade:1
Readings: シュツ; スイ; でる; で; だす; だす; いでる; いだす; いず; いづ; いで; じ; すっ; すつ; てん
Meanings: exit; leave;