Rabu Fiibaa
Love Fever

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kagamine Len


music & lyrics by Sors
https://www.youtube.com/watch?v=iksM7egWLac
https://www.nicovideo.jp/watch/sm36935754
Remastered Lenergy Version:
https://www.youtube.com/watch?v=6yrqrG14i3k

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
ne, kono kimochi tte
kurakura shichatte
hitai o sawaru to
netsu ga aru yo

Lyrics from Animelyrics.com
Um, this feeling,
it's making me dizzy,
and when you touch my forehead
I've got a fever.

Lyrics from Animelyrics.com
ne, shō ga nai no ni
utruriyasui

Lyrics from Animelyrics.com
Um, I can't help it,
but it's contagious.

Lyrics from Animelyrics.com
ā, sonna ni yakanaide yo
hoshii n daro
boku no naosu mono
"kodomoppoi koto shinaide" mo
dokidokidoki ga tomaranai

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, don't burn me like that.
I bet you want it,
what I have that'll cure you.
"Don't act childish," though you say,
the beating in my chest won't stop.

Lyrics from Animelyrics.com
ase ni bisshori nurete bokura wa
futari de oboreyō ka
dotchi ga suki ka
kesshin shite yo

Lyrics from Animelyrics.com
Drenched with sweat as we are,
shall we drown together?
Decide which option
you prefer.

Lyrics from Animelyrics.com
kanjite, kotchi e oide yo
kono wakuchin misete ageyō
kaze o hiite mo ii rishībā
kimi no kimi no LOVE FEVER

Lyrics from Animelyrics.com
Feel it, come over!
I'll show you my vaccine.
You're a receiver, don't mind catching a cold,
it's your, your LOVE FEVER.

Lyrics from Animelyrics.com
sagaranakatta
kimi no taion
atama sawaru to
taerarenai to
"yoku naru koto"
negatte ite mo

Lyrics from Animelyrics.com
It hasn't gone down,
your temperature,
when I touch your head.
If it cannot stop,
even if you're wishing
"that it get better." [1]

Lyrics from Animelyrics.com
ā, sen'yaku wa uso darō
myōyaku mo nai darō
hora, mite yo
sukāto no shita nantoka
boku o shinjinai no
kusuri o nonde

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, a panacea is a lie.
There's no miracle cure.
See, have a look.
Something beneath my skirt.
You don't believe me?
Drink my medicine. [2]

Lyrics from Animelyrics.com
ase ni bisshori nurete bokura wa
futari de oboreyō ka
dotchi ga suki ka
kesshin shite yo

Lyrics from Animelyrics.com
Drenched with sweat as we are,
shall we drown together?
Decide which option
you prefer.

Lyrics from Animelyrics.com
kanjite, kotchi e oide yo
kono wakuchin misete ageyō
kaze o hiite mo ii rishībā
kimi no kimi no LOVE FEVER

Lyrics from Animelyrics.com
Feel it, come over!
I'll show you my vaccine.
You're a receiver, don't mind catching a cold,
it's your, your LOVE FEVER.

Lyrics from Animelyrics.com
kanjite, kotchi e oide yo
kono wakuchin misete ageyō
kaze o hiite mo ii rishībā
kimi no kimi no LOVE FEVER

Lyrics from Animelyrics.com
Feel it, come over!
I'll show you my vaccine.
You're a receiver, don't mind catching a cold,
it's your, your LOVE FEVER.

[1] The meaning of this verse is unclear.

[2] A Korean verse is inserted after this point in the Lenergy version.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here