Nagareboshi
shooting star

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Hatsune Miku


music & lyrics: Linmu
Vocaloid tuning: Amime Kirin
art: Hashimoto Keisuke
video: Aise Manami
https://www.nicovideo.jp/watch/sm37958478
https://www.youtube.com/watch?v=HG0PQPUW4zM

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com itsu kara darō kimazui mūdo kaiwa mo umaku hazundenai deatta ano hi no futari wa ima doko ni itte shimatta no	Lyrics from Animelyrics.com How long has it been, this unpleasant mood? Conversation never goes well either. Where have we gone to, the two of us who met that day?
Lyrics from Animelyrics.com wakariaeta hazu na no ni nande konna kimochi ni naru no motto shinjiaetara nante omou to setsunakute	Lyrics from Animelyrics.com While I thought we had understood each other, why do we have such feelings now? It pains me when I think about how we could have trusted each other more ...
Lyrics from Animelyrics.com nagareboshi isshun de kiete yuku anata wa nani o negau yozora ni mau futatsu no inryoku zutto yorisoiaeta nara	Lyrics from Animelyrics.com A shooting star vanishes in a moment. What do you wish for? With the force attracting us dancing in the night sky, if only we could have stayed close to each other ...
Lyrics from Animelyrics.com kūki mitai na sonzai ni natte otagai no kimochi wakaranakute deguchi no mienai tonneru watashi o oite iku no	Lyrics from Animelyrics.com As it turns into something like air, I don't get the feelings between us. It's leaving me in a tunnel with no exit in sight.
Lyrics from Animelyrics.com nemurenai yoru wa anata no koe kikitakute surechigau kokoro no sukima umetai hazu na no ni	Lyrics from Animelyrics.com Wanting to hear your voice on nights when I can't sleep, you'd think I would've wanted to close the gap between our mismatched hearts ...
Lyrics from Animelyrics.com afuredasu kanjō mune no itami kotoba wa tokini tsumetakute yozora ni ukabu hoshi-tachi no yō ni kimi to kagayakitsuzuketai	Lyrics from Animelyrics.com Welling emotions, the pain in my heart, words sometimes sounding cold ... Like the stars that float in the night sky, I want to keep shining with you.
Lyrics from Animelyrics.com nagareboshi isshun de kiete yuku anata wa nani o negau yozora ni mau futatsu no inryoku zutto yorisoiau	Lyrics from Animelyrics.com A shooting star vanishes in a moment. What do you wish for? With the force attracting us dancing in the night sky, we'll stay close to each other.
Lyrics from Animelyrics.com afuredasu kanjō mune no itami kotoba wa tokini tsumetakute yozora ni ukabu hoshi-tachi no yō ni kimi to kagayakitsuzuketai	Lyrics from Animelyrics.com Welling emotions, the pain in my heart, words sometimes sounding cold ... Like the stars that float in the night sky, I want to keep shining with you.

Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/

See an error in these lyrics? Let us know here!