- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Miku no Serenaade - Miku's Serenade
Miku no Serenaade
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
shizuka ni ochite kawaii mabuta sotto hitomi tozashi yume no naka e | has quietly dimmed and your adorable eyelids gently close over your eyes as you head into dreams. |
samishisō ni tatazunde iru shizuka ni hora sasayaku | lingers by itself looking lonely. Listen, it whispers softly. |
sono sugata Meiko Meiko hikaru hoshizora no mukō e to niji no hashi de wataru | on you Meiko Meiko. You cross a rainbow bridge across the starlit sky. |
sonna ki ga shite mimi o korasu toiki sotto boku no hoo o naderu | that's how it seems so I focus my attention. Your breath gently caresses my cheek. |
toki o isogi kiesatte yuku tōku e to nani o motome | hurries along and disappears; what does it seek far away? |
Meiko Meiko mada minu mirai koe kimi no koto mamotte iku chikai | Meiko Meiko Into a yet unseen future, I vow to look after you. |
boku no subete de aisuru sono omoi Meiko Meiko uchū no hate made todoku kara boku no Meiko aishiteru | I love you with my all. My feelings for you, Meiko Meiko you see, reach to the end of the universe. I love my Meiko. |
\
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here