LOL -lots of laugh-

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Lyrics and Music by mikumix
Sung by Hatsune Miku
Nico Video: http://www.nicovideo.jp/watch/sm8033594

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you lots of laugh. 
You'll give me lots of laugh.

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you lots of laugh. 
You'll give me lots of laugh.

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you lots of laugh. 
You'll give me lots of laugh.

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you lots of laugh. 
You'll give me lots of laugh.

Lyrics from Animelyrics.com
PASOKON wo nagedashite
suashi de tobidashita no
kigatsukeba mou mayonaka
"koko wa doko?"  gozen niji han

Lyrics from Animelyrics.com
I left the PC behind
Busting out on my own bare feet
By the time I noticed it was the middle of the night
It was 2:30 AM: "Where am I?"

Lyrics from Animelyrics.com
pinku iro shita usagi
"Maigo ni narimashita ka?"
te wo tsunagi izanau no
mirumiru uchi ni chiisaku?!

Lyrics from Animelyrics.com
A pink-colored rabbit
took my hand and beguiled,
"Are you lost, my dear?"
And in a flash I grew small?!

Lyrics from Animelyrics.com
MONOGURAMU no sekai
Bye Bye  wo tsugeru toki ga kita
PURATONIKKU na chikara nano
sore ga subete deshou
nee?  lots of laugh
CHOKOREITO BASUTABU
nama KURIIMU no SHABON no naka de nemutteta
atashi wa ERU OO ERU

Lyrics from Animelyrics.com
The time has come to say bye-bye
To this monogrammed world
It's a platonic force,
that's all,
right? Lots of laugh
I was sleeping in a chocolate bathtub
Within bubbles fresh cream,
Laughing out loud (LOL)

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you lots of laugh. 
You'll give me lots of laugh.

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you lots of laugh. 
You'll give me lots of laugh.

Lyrics from Animelyrics.com
furidashita ame saemo
shita de odoru  sweet sweet KYANDI
TARUTO no SOFAA ni suwari
akegata no tsuki wo miageru

Lyrics from Animelyrics.com
Even the falling rain
dances on my tongue, like sweet sweet candy
I sit upon a sofa of tarts
And gaze up at the fading moon

Lyrics from Animelyrics.com
yume ga yume janaku naru
DEJITARU na yo no naka ni
atashi otsukaresama de
mou kimeta! koko de kurasu!

Lyrics from Animelyrics.com
Dreams become real
In this digital world
I'm tired of moving around
I've made up my mind! This is where I'll stay!

Lyrics from Animelyrics.com
wakuwaku tomaranai
ima ikiteiru • kako sayonara
mukishitsu na kotoba saemo
kara wo yabutte ima sou!  lots of laugh
PANKEEKI  KYARAMERU no
SOOSU kakete tabetsuku SURIARU na kimochi
atashi wa ERU OO ERU

Lyrics from Animelyrics.com
I can't calm down
I'm alive now! Farewell, past!
Even my artificial words
can burst from the shell now, yes! Lots of laugh
Eating pancakes with
caramel sauce gives me a surreal feeling
I am laughing out loud (LOL)

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you lots of laugh. 
You'll give me lots of laugh.

Lyrics from Animelyrics.com
I'll give you lots of laugh. 
You'll give me lots of laugh.

Lyrics from Animelyrics.com
MONOGURAMU no sekai
Bye Bye  wo tsugeru toki ga kita
PURATONIKKU na chikara nano
sore ga subete deshou
nee?  lots of laugh
CHOKOREITO BASUTABU
nama KURIIMU no SHABON no naka de nemutteta
atashi wa ERU OO ERU

Lyrics from Animelyrics.com
The time has come to say bye-bye
To this monogrammed world
It's a platonic force,
that's all,
right? Lots of laugh
I was sleeping in a chocolate bathtub
Within bubbles fresh cream,
Laughing out loud (LOL)

Translated and transliterated by ArtemisA

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here