- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- RASUTO SUNOO FOORU - Last Snow Fall
RASUTO SUNOO FOORU |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Kikoete kisou na Fuyu no yoakemae | When one can almost hear The quiet sound of the morning |
Kikoeteiru to ii na ii na | I hope you can I hope you can |
Utsukushiku maiochite kuru no wo Kimi to boku de miteita. Miteita, sono saki wa | The fragments sparkling in the morning glow Gracefully flutter down. We looked, and beyond that |
Chiisana hikari to Kimi no chiisana kage ga Mazatte yuku | Shining with a pure white color And your small shadow Are slowly blending together |
Yuki ni kiete iku Sore wo omoshirosou ni Nagameteiru, kimi. | Is fading away into the snow And you admired it With an amused look. |
Doredake kimi no koto wo Aishite mo kitto Kimi ni todokanai Kimi to boku de hitotsu no Negai wo, kono sora ni | No matter how much I love you I'm sure my feelings won't reach you So let us make a wish together To this sky |
Kimi ga kureta mono Boku no chiisana kokoro Umetsukushita | With your pure white heart Completely filled up My small heart |
Totemo yasashikute Sotto nigirikaeshita Yume miteita, boku. | Was so gentle Softly squeezing it in return I was in a dream. |
Yuki no furu asa ni Kimi no kage to Boku no kage wo Kasaneawasete Hitotsu ni naretara | On a morning when snow falls If only we could put together Your shadow And my shadow To become one |
Masshiro ni kagayaku Kimi to iu kage to Boku no haiiro no kage Mazatte yuku | A shadow in the name of you Shining with a pure white color And my gray shadow Are slowly blending together |
Yuki ni kiete iku Sore wo omoshirosou ni Nagameteita, kimi. | Is fading away into the snow And you admired it With an amused look. |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here