- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kurai Mori - Dark Forest
Kurai Mori |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kage mo ochinu shikkoku no toki Hosoku moreta mitsu ni mureru no wa owari o anji shite iru kuroi chō | when its so black the shadows do not fall. The ones that gather to the strands of leaking honey are black butterflies that hint of demise. |
yami ni tokekomu koe Ashikubi no kusari wa mō chigireru darō? | a voice melting into the darkness. Its ankle chain is already torn off? |
Azamuku no wa Eden no hebi | The one who deceives them is the snake of Eden. |
hoshi mo nemuru seijaku no naka sennen no toki mo koe yuku yō ni hate e sakitsuzuku hana tsuminagara | in the stillness when the very stars are asleep while picking flowers that continue to bloom until the end like they will last a thousand years. |
asu ga hoshii no nara watashi no te o totte Ugokidasu unmei | tomorrow beyond the fog, take my hand. Destiny begins to move. |
tomurau no wa Adamu to Ibu | and mourn are Adam and Eve. |
tsuki mo moguru yūshū no moto Ayashiku yureru kasuka na honoo kemono no ato o tadoru kurai mori | in the gloom where the very moon lays hidden. A faint, mysteriously wavering flame, a dark forest where we follow the footsteps of a beast. |
kage mo ochinu shikkoku no toki Hosoku moreta mitsu ni mureru no wa owari o anji shite iru kuroi chō | when its so black the shadows do not fall. The ones that gather to the strands of leaking honey are black butterflies that hint of demise. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here