- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kono Sora no Shita de ~Matteru kara ne~ - Beneath This Sky ~Because I'm Waiting for You~
Kono Sora no Shita de ~Matteru kara ne~ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
totsuzen ja nai owakare "Sayonara" mo iwanaide tabitatte shimatta | Your departure wasn't sudden. You left without even saying goodbye. |
nanihitotsu nai keredo kimi ni aenai koto chotto samishii na | we didn't do, but being unable to see you makes me feel a bit lonely. |
sugoshite'ru toki de mo boku ga ita koto o omoidashite mite | your ordinary everyday life, try to remember that I used to be around. |
munejū ni mitashite hayate no fīrudo kakenukete yukō | filling my whole heart, I'll run through a gusty field. |
koenakucha! Koe ga todoku no nara | a long distance to overcome. If you can hear my voice ... |
aimashō Boku wa koko de matte'ru kara ne | beneath this sky, because I'm waiting here. |
ichiban fukō na koto wa kurayami ni torawarete tomatte shimau koto | I've imagined is to be taken by the darkness and come to a stop. |
omokage ga iroasete mo oboete ite kuretara chotto ureshii na | your memory of me starts to fade, if you do remember me I'll be pleased. |
deaeta gūzen o ano hi no kioku o azayaka ni kaete | for the first time, the memories of that day, refresh them. |
sekaijū hanateba mugen no mebiusu datte nukedaseru | the brightness in my heart, I could get out of an infinite Moebius strip. |
ikanakucha! Ima wa mada hajimari | a long way to go. It's still the beginning. |
boku wa zutto matte'ru kara ne | waiting for years to come. |
munejū ni mitashite toki no rabirinsu mayowazu ni yukō | filling my whole heart, I'll go through the labyrinth of time without getting lost. |
koenakucha! Koe ga kikoeta nara | a long distance to overcome. If you heard my voice ... |
aimashō Boku wa koko de matte'ru kara ne kanarazu ..... | beneath this sky, because I'm waiting here for sure ... |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here