- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kinmirai Toshi - The Town in the Near Future
Kinmirai Toshi |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Zujou takaku kieta hoshizora Samusa kowasa karada wo yoseai ikite | High above the starry sky has disappeared In the cold and fear we huddle close to live on |
Kigi no sumi ni suterareta neko Boku no koe wa kasurete shimatta | In the nooks of the trees are abandoned cats My voice has cracked |
Omou hodo anata wo kurushimeru dake Keredo hito wa EGO bakari Shiyoku shitto chiratsuite Kokoro karada kizutsukeru deshou | Only serve to torment you the more I dwell on them But egoism is what makes us human And we'll probably litter this space with our self-interest and envy Until we end up hurting our own hearts and bodies |
Yuki wa kuroku sora wa akakute | Snow is black while the sky is red |
Subete wo ukeireru kokoro ga areba | If only I had the heart to accept everything |
Dakara tasuke aeru hazu Kowarekaketa konna machi demo | That's why I'm sure we can help each other Even in this town, which has begun to fall into destruction |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here