- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kimi Made Two-Step - Two Steps Away From You
Kimi Made Two-Step
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
terekakushi na koto kurai shitteru kimi to no kyori o tsumeru kokoro wa I don't cry I won't be kurai? kimi made tsūsuteppu | knows about hiding one's embarrassment The heart that's closing the distance to you I don't cry, I won't be gloomy? Two steps away from you |
asufaruto no ue o mitashite kowareta kakato de fuminarasu no yo | that my heels bite into, I stamp my feet with a broken heel |
"ima wa hitori ja nai" tte jitensha o kakeorite wasuretai kako ni Bye Bye | say "I'm not alone right now" Rushing off my bike, bye bye to the past I want to forget |
terekakushi na koto kurai shitteru kimi to no kyori o tsumeru kokoro wa I don't cry I won't be kurai? kimi made tsūsuteppu | knows about hiding one's embarrassment The heart that's closing the distance to you I don't cry, I won't be gloomy? Two steps away from you |
kinō made watashi deatta mono yogoreta kagami ja mitsukerarenai no yo | that were me up until yesterday I can't find using a dirty mirror |
mitsukeru yo-ji no kontakuto osenai botan ni furete narihibiku shin'ya no Calling | I find a 4-word message Touching the button I can't press, a late night call rings out |
kimi ja nakya dame na wake hontō wa ne kizuiteta sukoshi zutsu hontō ni naru | It means I'll be hopeless if it isn't you Truth is, I realized Bit by bit, it turns out that way |
terekakushi na koto kurai shitteru kimi to no kyori o tsumeru kokoro wa I don't cry I won't be kurai? kimi made ato sukoshi | knows about hiding one's embarrassment The heart that's closing the distance to you I don't cry, I won't be gloomy? Just a bit further to you |
nichijō datte kiseki datte omotteta kimi to no kyori ga umaru kotoba wa I don't cry I won't be kurai? kimi to no tsūsuteppu | such a daily life would be a miracle The words that make up the distance to you I don't cry, I won't be gloomy? A two-step with you |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here