| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comREERU no ue wo aruku boku
Hitori kimatta michi wo tadotte
Wakaremichi nante naku
KATAKATA yuku
Nannen mo kurikaesu
NEJI wa
| Lyrics from Animelyrics.comI walk on top of the rail
Tracing the path I've decided for myself
There's no turning point
I walk on as my body makes a rattling sound
Again and again throughout the years
My screws turn
|
Lyrics from Animelyrics.comFuruku natte sabite
Abura wa mou nai
Sore demo ugoite
Ugoite iku
| Lyrics from Animelyrics.comI've become old and rusted
My oil has dried
Yet, I will move on
I will move on down my way
|
Lyrics from Animelyrics.comWasurerareru koto
Sonzai nai koto
Na ga naku naru koto
Sorera ga kowakute
Muriyari ni ugoku
Saigo kurai ni wa
Hana wo misetakute
| Lyrics from Animelyrics.comBeing forgotten
Ceasing to exist
Losing my name
Those are the things I fear
So I force myself to move on
Now that my demise is close
I just want to show you a flower
|
Lyrics from Animelyrics.comNEJI wa yurunde hazurekake
Ugoku koto sae yurusarenakute
Kurai basho tojikomete
Jiyuu ubau
Nannen mo kurikaesu
Toki wa
| Lyrics from Animelyrics.comMy screws have loosened and are about to fall out
I'm not even allowed to move from this spot
Being shut off in this dark place
And having my freedom taken from me
Again and again throughout the years
Time flows
|
Lyrics from Animelyrics.comMuhyoujou na hito wa
Boku no koto nante
Sono toki dake no
Omocha nan da
| Lyrics from Animelyrics.comTo the expressionless people
I'm nothing
But a mere toy
Meant to serve as a momentary amusement
|
Lyrics from Animelyrics.comAishite kureru koto
Motomerareru koto
Furete kureta koto
Issho ni sugoshita
Hibi wo omoidashite
Boku wa kowareteru
Zutto todokanai
| Lyrics from Animelyrics.comAs I recall the fact that I was once loved
The fact that I was once wanted
The fact that I was once touched
And the days we spent together
I'm crumbling down
My thoughts won't ever get through to you
|
Lyrics from Animelyrics.comTanoshikatta
Kimi to iru toki
| Lyrics from Animelyrics.comIt was fun
When we were together
|
Lyrics from Animelyrics.comToki ga sugireba
Wakaru koto deshou
Okuritai mono ga
Takusan aru
| Lyrics from Animelyrics.comAs time goes by
You will probably understand
That there are still so many things
I want to send you
|
