| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comHajimete datta, konna kimochi
Donna kotoba mo atehamaranai.
Ari no mama de irareru shiawase o
Kimi ni deatte kanjita no.
| Lyrics from Animelyrics.comIt was the first time I felt like that
Like words can't describe
The truth is it was happiness
That feeling when I met you by chance
|
Lyrics from Animelyrics.comSotto, me ga aimashita
Yasashiku hohoende kureta
Fushigi na kurai,
Sunao ni naremashita.
| Lyrics from Animelyrics.comGently, your eyes opened
And you gave a smile
Curiously enough,
We became honest
|
Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
Tada hitori no sonzai
| Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
We exist as one
|
Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
Tatta hitotsu no kiseki
| Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
A single miracle
|
Lyrics from Animelyrics.comSubete kara kimi ga aisaremasu you ni
| Lyrics from Animelyrics.comIt's like you're loved by everything
|
Lyrics from Animelyrics.comSubete o kimi ga aiseru you ni
| Lyrics from Animelyrics.comIt's like you love everything
|
Lyrics from Animelyrics.comKodomo no koro no chiisa na
Yasashisa o kanjita no
Kimi wa sarigenai
Ikiru ai o oshiete kureta.
| Lyrics from Animelyrics.comWhen we were little children
You were casually
So kind
You taught me that love exists
|
Lyrics from Animelyrics.comSugite yuku shiawasetachi
Kanashii kao o shinaide
Sasai na sono egao wa
Boku no hitotsu no shiawase dakara
| Lyrics from Animelyrics.comPassing through happiness
Don't make a sad face
Your easy smile
Is my one happiness
|
Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
Tada hitori no kimi ni
| Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
There's just one you
|
Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
Tatta hitotsu no kono uta o
| Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
There's only this one song
|
Lyrics from Animelyrics.comToki ga sugite mo kimi dake no tame ni
| Lyrics from Animelyrics.comPassing through time for your sake alone
|
Lyrics from Animelyrics.comKoe ga karete mo utai tsudzukeyou
| Lyrics from Animelyrics.comI'll keep singing until my voice dies out
|
Lyrics from Animelyrics.comKono koe ga kimi ni todokimasu you ni
Ashita mo kimi ga waraeru you ni
Kono saki mo zutto
Ari no mama no kimi de irareru you ni
| Lyrics from Animelyrics.comAs if this voice will reach you
As if you'll smile again tomorrow
For now and always
The truth is, I need you
|
Lyrics from Animelyrics.comFOR YOU
YOU
| Lyrics from Animelyrics.comFOR YOU
YOU
|
Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
Tada hitori no sonzai
| Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
We exist as one
|
Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
Tatta hitotsu no kiseki
| Lyrics from Animelyrics.com"I" "YOU"
A single miracle
|
Lyrics from Animelyrics.comSubete kara kimi ga aisaremasu you ni
| Lyrics from Animelyrics.comIt's like you're loved by everything
|
Lyrics from Animelyrics.comSubete o kimi ga aiseru you ni
| Lyrics from Animelyrics.comIt's like you love everything
|
Lyrics from Animelyrics.comSubete kara kimi ga aisaremasu you ni
| Lyrics from Animelyrics.comIt's like you're loved by everything
|
Lyrics from Animelyrics.comSubete o kimi ga aiseru you ni
| Lyrics from Animelyrics.comIt's like you love everything
|
Lyrics from Animelyrics.comKono saki mo zutto ari no mama no kimi de
Irareru you ni....
| Lyrics from Animelyrics.comFor now and always, the truth is
I need you...
|
