- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Henseiki - Boy's Voice Change
Henseiki |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
mayoi mo naku utaitsuzuketa Tenshi o maneru yō ni takaku tōku sukitōru hibiki | I kept singing with no hesitation. Like imitating an angel, my voice resounded clearly high and far. |
kasurete ite kazehiki no yō ni Jibun mo kegasareta to kotobo o nakushita | got hoarse and sounded like I had a cold. Feeling like I got dirty, I lost the words to sing. |
tasuke o yobu koe o kakushita Jibun dake de erabu ayamachi tomadoi mayoi kizutsukinagara | and hid my voice that was calling for help. It's a mistake I choose by myself while being confused, unsure and hurt. |
semai on'iki o yurenagara nodo ni nanika tsumatta yō ni iitai koto sae mo uragaeri | quivers in a narrow range. and like something is stuck in my throat I even squeak the words I do want to say. |
hikuku shizumitsuzukeru kokoro hokorashii kimochi to wa urahara no ushinau samishisa kanjite iru | and my heart that keeps getting more depressed, contrary to feeling proud, feels the loneliness of loss. |
sora ni inotte mo negai wa kanawanai to wakarikitte iru | "Please give back my voice," I fully realize that my wish will not be granted. |
hayasa o ima mo utagainagara | at which time unfalteringly flows ... |
semai on'iki o yurenagara nodo ni nanika tsumatta yō ni iitai koto sae mo uragaeri | quivers in a narrow range. and like something is stuck in my throat I even squeak the words I do want to say. |
toki ga tatsu hodo yawaraideku Minna jibun to onaji yō ni sorezore otona ni kawatte iku | eventually softens as time passes. Everyone, just like me, grows up to adulthood. |
iwaretsuzukete mo takaku takaku nobotte iku mune o harinagara | "You're still a child," I climb higher and higher with my chest puffed proudly. |
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here