Gomen na sorry
Sorry, I'm sorry

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Written, composed and arranged by AwaawaP
Performed by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6247714

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Gomen  MAJI gomen
TERA gomen  SAASEN
Sekaijuu no gengo de  suman wo tsutaetai'n da kedo
Ainiku TAIgo shika wakaranai yo

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sorry  I'm really sorry
I'm super sorry  it was my bad
I want to say I'm sorry  in all the languages in the world
Unfortunately, I only know Thai

Lyrics from Animelyrics.com
Gomen  MAJI gomen
TERA gomen  SAASEN  m(≧д≦)n
Kaomoji toka tsukeru kara
Yurushite onegai  onegai yurushite
Saigo ni hitokoto dake  suima sorry

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sorry  I'm really sorry
I'm super sorry  it was my bad  m(≧д≦)n 
I'm going to add emoticons and stuff
So forgive me, please  please forgive me
And just let me say a final word  sorry, I'm sorry

Lyrics from Animelyrics.com
KUJAKU YAMAMAYU kowashite gomen
NISE no RABU RETAA kaite gomen
YABAI shuukyou sasotte gomen
Nanka iroiro  gomen  gomen

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sorry for ruining your copy of Das Nachtpfauenauge[1]
I'm sorry for writing a prank love letter
I'm sorry for inviting you to join a shady cult
Looks like I have to apologize about all kinds of things  sorry sorry

Lyrics from Animelyrics.com
Daigaku ore dake ukatte gomen
Shibaraku sore damatte gomen
RIKOODAA no saki namete gomen
Nanka B MERO mo nakute gomen

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sorry that I'm the only one who got into college
I'm sorry for keeping quiet about that for a while
I'm sorry for licking the tip of your flute
I'm sorry that this song kind of doesn't even have a B melody

Lyrics from Animelyrics.com
Gomen  MAJI gomen
TERA gomen  SAASEN
Ushinawareta gengo de  suman wo tsutaetai'n da kedo
Ainiku ushinawarechatteru yo

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sorry  I'm really sorry
I'm super sorry  it was my bad
I want to say I'm sorry  in a lost language
Unfortunately, I've lost it

Lyrics from Animelyrics.com
Gomen  MAJI gomen
TERA gomen  SAASEN  m(≧д≦)n
Kaomoji toka tsukeru kara
Yurushite onegai  onegai yurushite
Saigo ni hitokoto dake  suima sorry

Lyrics from Animelyrics.com
I'm sorry  I'm really sorry
I'm super sorry  it was my bad  m(≧д≦)n
I'm going to add emoticons and stuff
So forgive me, please  please forgive me
And just let me say a final word  sorry, I'm sorry

Lyrics from Animelyrics.com
JANPINGU dogeza

Lyrics from Animelyrics.com
Jumping and prostrating myself

Lyrics from Animelyrics.com
Gomen na sorry

Lyrics from Animelyrics.com
Sorry, I'm sorry

Lyrics from Animelyrics.com
Nee  be together

Lyrics from Animelyrics.com
Come on, let's be together

[1] A work by Hermann Hesse

Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here