- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- EREKUTORIKKU SUTAA - Electric Star
EREKUTORIKKU SUTAA
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
EREKUTORIKKU SUTAA Ano hoshi mitai ni kagayaku no | Electric star I'm going to shine like that star |
Doko datte soko wa RAIBU SUTEEJI Watashi ga utaeba hikari no saki wa Takusan no egao ga hana hiraku | That would turn into my live stage The moment I sing, I will see beyond this light Myriads of smiling faces like flowers blooming |
Watashi ga UTA ni shite todokeru no Anata no YUME ya KIBOU wa zenbu Watashi ga UTA ni shite tsutaeru no Anata no AI ya OMOI wa zenbu Watashi ga UTA ni shite sasageru no SEKAI wa anata no UTA wo Kitto kokoro machi ni shiteru | Into a song and bring it to you I will turn all of your dreams and hopes Into a song and convey it to you I will turn all of your love and feelings Into a song and dedicate it to you I'm sure the whole world Is waiting in anticipation of your song |
EREKUTORIKKU SUTAA Ano hoshi mitai ni kirameku no | Electric star I'm going to twinkle like that star |
Itsu datte soko wa RAIBU SUTEEJI Watashi ga utaeba hikari no saki no Minna no HAATO wa hitotsu ni naru | That would turn into my live stage The moment I sing, I will see beyond this light Everyone's hearts becoming one |
Watashi ga UTA ni shite todokeru no Anata no YUME ya KIBOU wa zenbu Watashi ga UTA ni shite tsutaeru no Anata no AI ya OMOI wa zenbu Watashi ga UTA ni shite sasageru no SEKAI wa anata no UTA wo Zutto machinozonderu | Into a song and bring it to you I will turn all of your dreams and hopes Into a song and convey it to you I will turn all of your love and feelings Into a song and dedicate it to you The whole world has been waiting eagerly For your song, all this time |
EREKUTORIKKU SUTAA Ano hoshi mitai ni kagayaku no | Electric star I'm going to shine like that star |
EREKUTORIKKU SUTAA Ano hoshi mitai ni kirameku no | Electric star I'm going to twinkle like that star |
Translated and transliterated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here