| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comkikoeru? watashi no koe sasayaki
chikaku de mite iru kara
| Lyrics from Animelyrics.comCan you hear? My voice's whispering
I am watching you closely
|
Lyrics from Animelyrics.comtsutawaru? nukumori te no hira ni kanjiteru
yasashisa anata no ookisa ima sonzai afurete madowasu
| Lyrics from Animelyrics.comCan you feel? The warmth in the palm of my hand
Kindness and your greatness, overflowing in their existence, leading me astray
|
Lyrics from Animelyrics.comkowarete mo ii yo
tsuyoku dakishimete hanasanaide
saigo no kisu wa minamo no you ni kiete
mou anata shika mienai no
| Lyrics from Animelyrics.comI don't care if I break
Hold me close and never let go
My last kiss vanishes like the water's surface
I can't see anyone but you anymore
|
Lyrics from Animelyrics.comgomen ne soba ni irarenakute
kore kara wa chigau kara
| Lyrics from Animelyrics.comI'm sorry I haven't been able to be next to you
From now on that will be different
|
Lyrics from Animelyrics.comanata no me ni utsuru hito ga watashi dake nara
fuan ni naranai noni
| Lyrics from Animelyrics.comIf I were the only person reflected in your eyes
I wouldn't feel so anxious
|
Lyrics from Animelyrics.comkokoro ga harisakesou
tasukete yo kurushii yo
| Lyrics from Animelyrics.comBut my heart is tearing itself apart
Please help me, it hurts
|
Lyrics from Animelyrics.comkowashite mo ii yo
watashi no sekai anata no mono da yo
dakishimeta nara subete wo ushinatte mo ii
watashi dake wo mitsumete
| Lyrics from Animelyrics.comYou can break me if you want
My world belongs to you
As long as you hold me, I don't care if I lose it all
Just look at me and nobody else
|
Lyrics from Animelyrics.comdonna toki mo anata shika mienai no
tsukiru toki made
watashi dake wo mitsumete
| Lyrics from Animelyrics.comI never see anyone but you
Until the end
Just look at me and nobody else
|
