Ame ga Fureba
If It Rains

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Multiple Vocaloids

Description: Gumi, IA, Mayu

Sung by Gumi, IA, and Mayu
Lyrics and music by FuwariP
Movie by CHRIS
http://www.nicovideo.jp/watch/sm22303287

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

あまあしの ねいろが でんしゃを かすめて
まどごしの せかいを ななめに ぼかした
かぜに あおられて やがて はばたいた
しずくは ひかりを そこに とじこめた

ゆらぐ
みずたまりを そっと のぞきこんでみる
かさをさしたまま
ながぐつで とびはねていた おもかげが
あかりの ほうがくへ ひろがった

てゅらら あめふり こころを あるけば
そらは あたりを あわく かきだした
かいさつの でぐち そばに たてかけられた
だれかヘの ぬくもりが はずんだ

がいとうの オレンジ くもりぞらの した
とぎれとぎれの かげを まちに のこした
どろに まみれてく つまさきの もようは
かたちを くずして じゃりに かえってゆく

ゆらぐ
みずたまりを そっと のぞきこんでみる
かさをさしたまま
みなもに うつりこんだ ぼくの すがおは
ずぶぬれの ひざをなでて きえた

てゅらら あめふり こころを あるけば
そらは あたりを あわく かきだした
あまやどりの コンビニで とけいを みあげる
ジュースを かって ぼくも かえろう

コンクリートを つたう ゆきかう ひとのながれ
ようやく おりたためた かさを カバンにつめた
かけだして はしゃいだ こどもたちの すがたは
むねポケットに たたんだ ねがいを にじませてく

うすれた くもにかくれ ゆうひが しずんでゆく
まちのあかりが そっと そのいろを みおくった
みずたまりの はもんが こがねいろに かがやく
あまぐもが とおくすぎて ほしが またたきはじめた
しんげつの しろいかぜが まるくまるく つつんだ

がいろじゅの えだがゆれて
しずくがおちる
つきあかり のびる ひろばの かいだんに
しゃがんで ふと ほどうを ながめた
ガードレールの むかいに ならんだ
あじさいの はなたちが ふりつづけた きょうに はしゃいで
とうめいに かがやいた

てゅらら あめふり こころを あるけば
そらは あたりを あわく かきだした
まちの あかりが すこしずつ ねむりにつく
つきのそばで ひとすじ ほしが よるをかざった
そよかぜが こみちをなでて ぬけていく
きらめいた よぞらへと ぬけていった
ビルの すきまから とけいを みあげる
ジュースを のんで ぼくも かえろう

Translated and transliterated by Yu Puffin

See an error in these lyrics? Let us know here!



Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.


Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here