Aisuru Kimi o
You That I Love
Album / Collection: Kagamine Len
music & lyrics by mayuko
http://www.nicovideo.jp/watch/nm16543042
https://youtu.be/TRL9FK-P1ZQ
Key:
narrative text (not sung),
girl,
other child,
stuffed toy
View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!
あいするきみを
一人ぼっち
可哀想な
彼女は、
言いました ほほえみ
浮かべ、
「
誰からも
嫌われたくないから、
笑顔でいるんです。」
一人ぼっちの
可哀想な
彼女は、
ほほえみを
浮かべて
言いました。
「
誰からも
嫌われたくないから、
笑顔でいるんです。」
さみしいと
彼女は
呟いて、
笑顔は
曇りました
あの
子に
好かれないなら
無駄なのだと、
泣きました。
彼女はさみしいと
呟いて、
笑顔は
曇りました。
あの
子に
好かれないのなら
無駄なのだと、
泣きました。
ちぎれそうにか
細い
おやすみの
声、
うさぎの
目で
今日も、
ひとり
眠る。
ちぎれそうなほどか
細い
声で
おやすみを
告げて、
彼女は
泣き
腫らした
目で、
今日も
一人眠るのです。
君に
好かれたいと、
彼女は
精一杯に
君の
色に
染まり
笑うのです。
嫌いを
好きに
塗り
替え、
許しを
請うのです。
彼女は
君に
好かれたくて、
精一杯に
君の
色に
染まって
笑うのです。
嫌いなものも
好きだと
嘘を
吐き、
そうして
許しを
請うのです。
「
仕方ないよね。みんな、
自分と
同じものを
好きでなくちゃ、
だめなんだよね。」
「
仕方ないよね。みんな、
自分と
同じものを
好きでなきゃ、
だめなんだもんね。」
一人ぼっち
可哀想な
彼女は、
言いました
涙浮かべて。
「
誰からも
嫌われたくないから、
嫌いたくないんです。」
一人ぼっちの
可哀想な
彼女は、
涙を
浮かべて
言いました。
「
誰からも
嫌われたくないから、
誰も
嫌いたくないんです。」
かなしいと
彼女は
呟いて、
笑顔は
曇りました。
嫌いになるくらいなら、
死にたいと
笑いました。
彼女はかなしいと
呟いて、
笑顔は
曇りました。
嫌いになりたくないと、
怯えてただ、
泣きました。
かなしさもくるしさも、
知っているから、
自分の
手でそれをしたくないと、
傷つけられる
痛みを、
苦しみを
知っているから、
自分の
手でそんなことをしたくないと、
彼女は
言うのです。
君を
愛したいと、
彼女は
精一杯に
君のことを
許し、
笑うのです。
涙を
堪え
笑って、
今日も、
殺すのです。
彼女は
君を
好きでいたくて、
精一杯に
君を
許し、
笑うのです。
涙を
堪えて
笑顔を
浮かべ、
彼女は
今日も、
自分を
殺すのです。
そうして
出来た
形は
今にも
崩れそうで、
けれど
彼女は
気付かない・・・・・・
そうして
出来上がった
彼女の
形は
今にも
崩れそうなほど
脆いのに、
彼女はそれに
気付かないまま・・・・・・
君に
好かれたいと、
心を
削ぎ
落とし。
君の
形に
作り
替えて、
いびつに
歪む
彼女は
許しを
請う だけれど、
その
先に
何もないと
知ってたんです。
彼女は
君に
好かれたくて、
心を
削ぎ
落としました。
彼女は
君に
好かれたくて、
心の
形を
変えました。
いびつな
形になった
彼女は
それでも
許しを
請いましたが、
本当は、
その
先に
何もないと
知っていたのです。
きみの なみだも ことばも
すいつづけてきたよ
きみの なみだを
ぬぐえたらと ねがっても
きみの なみだも ことばも
すいつづけてきたよ
きみの なみだを
ぬぐえたらと ねがっても
ぼくの りょううでじゃ
きみを だきしめられない
なきはらした まぶたも
いやせないから せめて
誰かのために
自分を
切り
取って
それでも
笑ってる
君のことを
守りたいんだ
願うよ
だから そばにいるよ
ぼくの りょううでじゃ
きみを だきしめられない
なきはらした まぶたも
いやせないから せめて
きみの なみだが
きみを こわしてしまわぬように
きょうも なみだを すいとるよ
きみの なみだが
きみを こわしてしまわないように
きょうも なみだを すいとるよ
Translated and transliterated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!