TAIMU MASHIN
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
hito no sukunai HOOMU de HETAKUSO ni tsuyogatta | I clumsily tried to boast on the sparse railway platform. |
minareta sono nakigao mo shibaraku wa mirenai ne | The tearful face I'm used to, I won't be seeing it for a while. |
"Itterasshai" no SAIN | with a sign to say, "Come back safe!" |
kanashiku nanka nai sa to IYAHON de tojikometa yo | Telling myself I'm not sad at all, I hide myself behind my earphones. |
migi to hidari ni hirogatte boku o tsurete yuku no sa | Spreading out left and right, it takes me along with it. |
ano hi no boku o oiteku | leaves behind the me of yesterday. |
TAIMU MASHIN ni yurarete ashita mo genki de iru yo | rocked by the time machine, I'll still be fine tomorrow. |
TAIMU MASHIN ni yurarete ashita mo genki de | rocked by the time machine, be well tomorrow. |
TAIMU MASHIN ni yurarete mata modotte kuru yo | rocked by the time machine, I'll come back again. |
Transliterated by Rei
Translated by Raichu
https://lenslyrics.net/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here