Hohoemi no Bakudan |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
hatenai sougen kaze ga BYUNBYUN to hitoribocchi docchi darou? nakitakunaru basho wa futatsu MARU wo tsukete choppiri OTONA sa | In an endless prairie, wind blowing hard, I'm alone I wonder which is the place I'd want to cry? Drawing two circles, I feel just a little grown-up. |
buchikowasu yuuki to power waite kuru no wa MECHAMECHA kibishii hito-tachi ga fui ni miseta yasashisa no sei dattari suru n darou ne | unexpectedly smash the extremely tortuous wall? Perhaps it's because of the kindness extremely stern people had unexpectedly shown. |
ima made nankai sayonara to naite wakareta darou docchi darou? kurabete ooikazu wa naka ni IKO-RU kaite choppiri OTONA sa | Wonder how many times we parted, sobbing "Farewell." Wonder which one is more, if I compare? Writing an equals sign, I feel just a little grown-up. |
norikoeru yuuki to power waite-kuru no wa MECHAMECHA yasashii hito-tachi ga fui ni miseta kibishisa no sei dattari suru n darou ne | unexpectedly surpass even extremely sad times? Perhaps it's because of the sternness extremely kind people had unexpectedly shown. |
itsu made mo yuuki to power nakusanai yo MECHAMECHA hitoribocchi no hito ni ageru kuchibiru no uragawa ni kakushite aru HO · HO · E · MI · NO · BA · KU · DAN! | I'll never lose this courage and power. I'll give the extremely lonely person something hiding behind my lips: A - Smi - le - That's - A - Bomb! |
Contributed by Takayama Miyuki <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here