- Home
- Anime
- Y
- Yoroiden Samurai Troopers
- Honoo no Sorujaa - Soldier of Fire
Honoo no Sorujaa
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Kakenukero furimuku na | I run through it and don't look back at it |
Hibiwareta hitomi ni yomigaeru Ubawareta kinou no hakanai memories Torimodosu no sa | Being revived in cracked eyes The fleeting memories of a stolen yesterday I'll get them back |
(Runnin' to the Fire) Iyasenai mono ga aru (Wanna be a Soldier) Tatakai no asa ga kita (Make me a Soldier) Kono inochi kakete yaru | Runnin' in the Fire, There are some that won't healed Wanna be a Soldier, The morning of the battle has come Make me a Soldier, I'd risk this life |
Hohoenda makenaize | I smiled since I won't lose |
Taisetsu na dareka wo mamoru tame Mou ichido ano hi no kagayaita sora Torimodosu no sa | To protect that important someone Once more that day where the sky sparkled I'll get it back |
(Runnin' to the Fire) Kono yoru wo uchiotose (Wanna be a Soldier) Kanashimi no juusei ga (Make me a Soldier) Kono machi ni kodama suru | Runnin' to the Fire, Shoot down this night Wanna be a Soldier, A sorrowful gunshot Make me a Soldier, Echoes in this town |
Giniro no tsubasa wo hiroge you Furueteru omae wo dakishimete yaru Kono te no naka ni | Let's spread our silver wings I'll embrace the trembling you In these hands |
(Runnin' to the Fire) Iyasenai mono ga aru (Wanna be a Soldier) Tatakai no asa ga kita (Make me a Soldier) Kono inochi kakete yaru | Runnin' in the Fire, There are some that won't healed Wanna be a Soldier, The morning of the battle has come Make me a Soldier, I'd risk this life |
(Runnin' to the Fire) Kono yoru wo uchiotose (Wanna be a Soldier) Kanashimi no juusei ga (Make me a Soldier) Kono machi ni kodama suru | Runnin' to the Fire, Shoot down this night Wanna be a Soldier, A sorrowful gunshot Make me a Soldier, Echoes in this town |
Translated and transliterated by takaba-kun
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here