- Home
- Anime
- S
- Shoujo Kakumei Utena
- Baroque Rock -Nennen Okorori yo rock-a-bye, rock.a.by(e)- - Baroque Rock -Rockabye Baby, rock-a-bye, rock.a.by(e)-
Baroque Rock -Nennen Okorori yo rock-a-bye, rock.a.by(e)-
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
rasen wa BAROKKU no BAROKKU (ROKKU) EROSU na okiniiri aaaaaaa BERUNIINI no tenshi PIJJE no bokuyoushin | The spiral is of the baroque Baroque (rock) An Eros-esque favorite Aaaaaah Bernini's angel Puget's shepherd god |
rasen wa yurunde yuku zenmai | The spiral is a loosening spring |
owarinaki undou no tame no undou aaaaaaa kaigara reiyou no BAKUTERIA sanhankinkan | Endless movement for the sake of movement Aaaaaah A shell--that of an antelope Bacteria, semicircular canals |
dakou kyokusen uzumaki kyokusen taisuu uzumaki hen'ai suru BAROKKU (ROKKU) | Meandering curve Spiral curve Logarithmic spiral Baroque (rock) plays favorites |
undou suru mono jizoku suru mono henka suru mono | That which moves That which endures That which transforms |
chuushin ni mukai shuushuku suru mono soto ni mugen ni kakuchou suru mono eien naru owarinaki undou ni kyoumei suru | That which shrinks towards the center That which expands limitlessly outwards Resonating with an eternal, endless movement |
arayuru fukin no kyoukaisen ni tachi | Standing on the horizon of every inequality |
arayuru kaihou kaihou o mezasu | It aims for every liberation, every opening-up |
arayuru kaihou kaihou o mezasu | It aims for every liberation, every opening-up |
shi to saisei BAROKKU oufuku hanpuku BAROKKU shi to saisei BAROKKU | Death and rebirth, Baroque Repetition of comings and goings, Baroque Death and rebirth, Baroque |
Translated and transliterated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here