Bokura no Suteki
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Sasaeau koto wa Bokura no suteki no hitotsu Kizuite hoshii yo | And supporting each other Is part of our charm I'd like you notice it |
Samayou kimi wa Futo sora wo mite Uchuu wo omou | The forest of sorrows, You instinctively look at the sky And ponder about the universe |
IMEEJI shita sono mune ni Umareru yuuki | That reflected in that heart of yours Arises your courage |
Arukidaseru no wa Bokura no suteki sa kimi to Mirai e yukou Soba ni ite Sasaeau koto wa Inochi no suteki no hitotsu Kodoku ni ochinaide | And being able to walk forward Is part of our charm, so come on Let's go together towards the future! Being by each other's side And supporting each other Is part of the charm of life So don't sink into solitude |
Kigi ga karetara Nageki tsuzukezu Tane wo ueyou | Due to people's mistakes, Let's not keep on grieving about it And let's plant seeds |
Hodoita toki no kanji wo Oboeteitai | The feeling you had when you broke free from The barrier that was your despair |
Kokoro nagomu no wa Bokura no suteki sa motto Yasashiku nareru Kimi to ite Ima wo ikiru no wa Kimochi no tsuyosa no akashi Kiseki wa ai no naka | And having our hearts soothed at their sight Is part of our charm, so come on, We can become kinder! Being with you And living now Is the proof of the strength of our feelings The miracle is inside love |
BIJION wo motsu Hito wa Kagayaiteru | I have a vision That people Will shine |
Arukidaseru no wa Bokura no suteki sa kimi to Mirai e yukou Soba ni ite Sasaeau koto wa Inochi no itami no kakera Kanji au koto | And being able to walk forward Is part of our charm, so come on Let's go together towards the future! Being by each other's side And supporting each other Is coming to feel Shards of the pain of life |
Kokoro nagomu no wa Bokura no suteki sa motto Yasashiku nareru Kimi to ite Ima wo ikiru no wa Kimochi no tsuyosa no akashi Kiseki wa ai no naka | And having our hearts soothed at their sight Is part of our charm, so come on, We can become kinder! Being with you And living now Is the proof of the strength of our feelings The miracle is inside love |
Translated and transliterated by AceNoctali
http://www.pixalgo.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here