- Home
- Anime
- S
- Saber Marionette J to X
- Seimeisen no MARIA - Maria of the Lifeline
Seimeisen no MARIA
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Anata wo mamoru omoi Onna wa ikikata seimeisen no MARIA | Will never falter or die This is how a woman lives Maria of the lifeline |
Hoka ni nani mo iranai Ai wo arigatou ne | The beloved feeling that comes from your palms Thank you for loving me |
Kabe wa watashi ga kudaku kara | And smash through the wall ahead of me |
Dakishimete itai kedo Hitori de ikireru chikara wo ageru | Although I wish I could hold onto you I'll give you the strength to live on your own |
Anata wo mamoru negai Kabosoi kubisuji seimeisen no MARIA | Stop wanting to protect you The scruff of her fragile neck Maria of the Lifeline |
Kowai toki ni kagitte Sonna koto wo omou | Whenever I'm trapped in a scary time I'll think of that. |
Sou da ne, sore de ii nda ne | That's right, that's okay with me |
Jiyuu e to oshidashita Hitori de ikireru chikara wo ageru | I pushed forward to freedom I'll give you the strength to live on your own |
Mune wo uchinu karetemo Anata wo shinjiru yawana sekai no naka de | Even if my heart withers without being shot I believe in you in this poorly-constructed world |
Dakishimete itai kedo Hitori de ikireru chikara wo ageru | Although I wish I could hold onto you I'll give you the strength to live on your own |
Anata wo mamoru omoi Onna wa ikikata seimeisen no MARIA | Will never falter or die This is how a woman lives Maria of the lifeline |
Translated and transliterated by Transfinite
http://transfinite.quelorant.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here