- Home
- Anime
- S
- Sei Juushi Bismark
- Fushigi CALL ME - Mysterious CALL ME
Fushigi CALL ME
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
namida no nai uchuu ni CALL ME... CALL ME mabataku SHINEMA fushigi iro (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) CALL ME | into a universe where there will be no tears. CALL ME... CALL ME the twinkling cinema has a wondrous color. (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) CALL ME |
sugao no ai ni meguriau maiodore yozora ni ginga no WAIN o furimaite hitori ja dare mo irarenai mienai hoshi ni tokimeite nukumori to iu na no kokoro no wakusei samayou no tooku e tooku e to SADNESS chikaku e chikaku e to TENDERNESS | I'll find true love with an unmasked face. Dance nimbly in the night sky, and sprinkle the wine of the galaxy. Nobody can bear being alone. Feeling excited about a not-yet-visible star, I wander about on a planet that has a heart named "warmth". Sadness is getting farther and farther away. Tenderness is getting closer and closer to me. |
namida no nai uchuu ni CALL ME... CALL ME mabataku SHINEMA fushigi iro (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) CALL ME | into a universe where there will be no tears. CALL ME... CALL ME the twinkling cinema has a wondrous color. (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) CALL ME |
mujaki ni en o egaku made kanashimi o saratte suteki na unmei ni deau no sono me ni me no mae ni SADNESS kono te ni tenohira ni TENDERNESS | that's sketching a circle innocently in the sky. It will dispel my sorrows so that I could have a wonderful fateful encounter. In your eyes, before your eyes, there is sadness. In my hands, in my palms, there is tenderness. |
umaretate no sekai ni CALL ME... CALL ME nazomeku ROMAN mune sawagi (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) CALL ME | into a new-born world. CALL ME... CALL ME my heart is rustling at this mysterious tale. (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) CALL ME |
namida no nai uchuu ni CALL ME... CALL ME mabataku SHINEMA fushigi iro (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) | into a universe where there will be no tears. CALL ME... CALL ME the twinkling cinema has a wondrous color. (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) |
umaretate no sekai ni CALL ME... CALL ME nazomeku ROMAN mune sawagi (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) | into a new-born world. CALL ME... CALL ME my heart is rustling at this mysterious tale. (Stay by me! Stay with me!) (Stay by me! Stay for me!) |
Translated and transliterated by animeyay
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here