Tomoshibi
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Setsunasa o kanjite Yume ni madoi mezamereba Tsukiakari hohoemu | words cannot describe. Once I awaken from the dream I'm lost in the moonlight smiles at me. |
Kokoro nemurasete | please let it rest. |
Samishisa ni yori soeba toki no tomoshibi yureru yo | When we huddle together in our loneliness, the light of time flickers. |
Madoro mi o teraseba Wasure kaketa tokimeki ga Yuuki e to kasanaru | illuminate my daydreams. The heartbeat I'd long forgotten now overlaps with courage. |
Ashita mitsumetetai | all I want is to look towards the future. |
Shinji au tenohira ni toki no tomoshibi kazashite | Holding up and the light of time we believe in within the palm of out hands. |
Kokoro nemurasete | please let it rest. |
Samishisa ni yori soeba toki no tomoshibi yureru yo | When we huddle together in our loneliness, the light of time flickers. |
Transliterated by schala
http://www.schala.biz
Translated by magnetdance
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here