FLYING BICYCLE

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: cool E
Track # 9

Description: Ryoma Echizen Image Song

lyrics: kyo
music: UZA
arrangement: Yoshihisa Fujita
vocal: Junko Minagawa & Masaya Onosaka (Takeshi Momoshiro)

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com Fui ni senaka megakete tobinoreba Katagoshi ni aozora Sabita PEDAL wo fumikomu tsumasaki ga Ikigire shita shunkan	Lyrics from Animelyrics.com If I suddenly jump on, aiming for your back The blue sky over our shoulders The toe of my shoe presses down the rusty pedal, but I run out of steam in a moment
Lyrics from Animelyrics.com "Darashinai ne"'tte tsubuyaita Tsuyogatte JOKE tobashita Tende kamiawanai kaiwa ni Hana wa sakisou ni nai	Lyrics from Animelyrics.com "You're weak." I muttered. Pretending to be tough, I rattled off a joke Our conversation isn't meshing at all It doesn't look like flowers are about to bloom
Lyrics from Animelyrics.com Feel'n the sky Tobidasou Kangaeta'tte Nayanda'tte shou ga nai! Blowing in the sky Tomaranai Ashita wo oikoshiteyuke!!	Lyrics from Animelyrics.com Feeling the sky, let's rush out Even thinking about it, even worrying about it, it can't be helped! Blowing in the sky, we won't stop Let's go overtake tomorrow!
Lyrics from Animelyrics.com Totsuzen, kaiwa ni warikomu hizashi Ki ga tsukeba yuugure FAST FOOD de moriagatteitara Jikan wo wasureteta	Lyrics from Animelyrics.com Suddenly, the sunlight interrupts the conversation When we notice it's dusk We got excited at the fast food place And forgot the time
Lyrics from Animelyrics.com UNBALANCE na oretachi wo Warau Yuuyake-iro no tsuki Sokkenaku wakareta senaka ga Sukoshi monotarinai	Lyrics from Animelyrics.com We're unbalanced, And the sunset colored moon laughs Your back after a blunt parting Somehow isn't enough
Lyrics from Animelyrics.com Feel'n the sky Kakedasou Ganbatta'tte muri shita'tte iin'ja nai! Blowing in the sky Tomaranai Ashita wo oikoshiteyuke!!	Lyrics from Animelyrics.com Feeling the sky, let's start running If you do your best, if you push yourself, it's alright, isn't it! Blowing in the sky, we won't stop Let's go overtake tomorrow!
Lyrics from Animelyrics.com Feel'n the sky Tobidasou Kangaeta'tte Nayanda'tte shou ga nai! Blowing in the sky Tomaranai Ashita wo oikoshiteyuke!!	Lyrics from Animelyrics.com Feeling the sky, let's rush out Even thinking about it, even worrying about it, it can't be helped! Blowing in the sky, we won't stop Let's go overtake tomorrow!
Lyrics from Animelyrics.com Feel'n the sky Kakedasou Ganbatta'tte muri shita'tte iin'ja nai! Blowing in the sky Tomaranai Ashita wo oikoshiteyuke!!	Lyrics from Animelyrics.com Feeling the sky, let's start running If you do your best, if you push yourself, it's alright! Blowing in the sky, we won't stop Let's go overtake tomorrow!

Contributed by tora_chan <[email protected]>

Translated by sixclawsdragon

See an error in these lyrics? Let us know here!