- Home
- Anime
- Y
- Yes! PreCure 5
- Tobikkiri! Yuuki no Door - Extraordinary! The Door of Courage
Tobikkiri! Yuuki no Door
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Hajikeru akogare (Let's Go!) Minna ga iru kara (Get You!) Tsuyoku naru (Hi!!) Yuuki no DOA | A bursting aspiration (Let's go!) Because everyone's here (Get you!) I'll be strong (Hi!!) The door of courage |
Benkyou o shita no ni yappari kowai nda (harahara...) | Even though I studied, I can't help but be scared (Suspenseful...) |
Nakamatachi ga senaka oshite (tobikkiri) kureru (kirakira) (Yes!) | My friends will have (Extraordinary) my back (Sparkling) (Yes!) |
Fushigi na chikara ga (Let's Go!) Mezameru shunkan (With You!) Remon iro no hikari o susumou (Tobikkiri!) Hajikeru akogare minna ga iru kara Hiraite yuku (Hi!!) yuuki no DOA | Your mysterious power (Let's go!) The moment it awakens (With you!) Let's advance to the lemon-colored light (Extraordinary!) A bursting aspiration, because everyone's here I'm gonna open it (Hi!!) The door of courage |
Jinsei wa butai to dareka ga itte ita (dokidoki...) | Life is a theater, and somebody's there with you (Excitement...) |
Kono sekai no, mannaka da ne (tobikkiri) minna (kirakira) (Yes!) | It's the very center of the world (Extraordinary) everyone (Sparkling) (Yes!) |
Shisen o tsunageba (Let's Go!) HAATO ga tsutawaru (With You!) Remon iro no hikari o susumou (Tobikkiri!) Akushu to hakushu de minna to issho ni Hiraite yuku (Hi!!) ashita no DOA | If our eyes link (Let's go!) Our hearts will transmit (With you!) Let's advance to the lemon-colored light (Extraordinary!) With a handshake and applause together with everyone I'm gonna open it (Hi!!) The door of tomorrow |
(Kirakira) | (Sparkling) |
Te to te o tsunageba HAATO ga tsutawaru Tsuyoku nareru kyou o hajimeyou (Tobikkiri!!) | If we connect our gaze, our hearts will transmit I can be strong, I'll start today (Extraordinary!!) |
Fushigi na chikara ga (Let's Go!) Mezameru shunkan (Get You!) Remon iro no hikari o susumou (Tobikkiri!) Hajikeru akogare minna ga iru kara Hiraite yuku (Hi!!) yuuki no DOA | Your mysterious power (Let's go!) The moment it awakens (With you!) Let's advance to the lemon-colored light (Extraordinary!) A bursting aspiration, because everyone's here I'm gonna open it (Hi!!) The door of courage |
(Yes!! Go!! Go!!) | (Yes!! Go!! Go!!) |
Transliterated by ainotenshi
Translated by CoolShades
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here