Singers: Ayami & Reina & Jae Eun (CVs: Sakura Ayane & Takamori Natsumi & Yonezawa Madoka)
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comKami kazari wa moonlight Mayonaka parade
Furi mukeba mou fall in dream
Romantic sasoi Kanaderu future lady*girl
Mirage JET ni odoro
| Lyrics from Animelyrics.comMy hair accessory is the moonlight in the midnight parade.
If I look back, I fall in a dream.
Hey, future lady*girl who plays that romantic invitation,
Let's go dancing in a Mirage JET.
|
Lyrics from Animelyrics.comNenrei to ka Seikaku to ka Kankei nai Wonder KOTIRION
Honno sukoshi RIZUMU ni notte HETA demo ii
SHAKE! SHAKE! SHAKE! HEART!!!
| Lyrics from Animelyrics.comThings like age, or personality don't mean anything in the Wonder Cotillion Dance.
Just get on the rhythm at least a little bit; it doesn't matter if you're bad at it.
SHAKE! SHAKE! SHAKE! HEART!!!
|
Lyrics from Animelyrics.comDekinai? Okubyou ne Egao ga INTORODAKUSHON
Hazukashigaranaide Dakishimete eternity
| Lyrics from Animelyrics.comYou can't do it? How cowardly. The smile is the introduction!
Don't be embarrassed! Embrace me for eternity.
|
Lyrics from Animelyrics.comSaisho no escort Kin'iro stage Fantastic to KISU ANDO HAGU
Fast impression de Date shite yo knight boy
Mirage JET mawashite!
| Lyrics from Animelyrics.comThe first escort is to a gold-colored stage where were fantastically kiss and hug xoxo
With a fast impression, let's date, knight boy.
Bringing around the Mirage JET!
|
Lyrics from Animelyrics.comdriving...
| Lyrics from Animelyrics.comdriving...
|
Lyrics from Animelyrics.comDeaeta hi ni mai oriteta DOKI WAKU kyun TOKIMEKI
Anata dake no REA na KOODE PAATONAA ni Kawarou
| Lyrics from Animelyrics.comOn the day we met, there was an excitement that made my heart thump and pound and squeeze.
Let me change into only your rare outfit coordination partner.
|
Lyrics from Animelyrics.comHitomi ga HANDORU de Kimochi ga ENERUGII
RAIN wa kimenaide Kore wa mou destiny
| Lyrics from Animelyrics.comYour eyes are the handle, and my feelings are the energy.
Don't decide on a line: This is already destiny!
|
Lyrics from Animelyrics.comDay by Day na real Otona ni wa Shhhhhhh! Furi sosogu love & gift
Mirage JET Doko ni demo flying diving
lady*girl Saa ote wo douzo Totte
| Lyrics from Animelyrics.comKeep it Shhhhhh! From the adults who live it real day by day. You shower me with love & gifts.
The Mirage JET is always flying and diving, wherever it may be.
Now, lady*girl, go ahead and take my hand.
|
Lyrics from Animelyrics.comdancing...
| Lyrics from Animelyrics.comdancing...
|
Lyrics from Animelyrics.comYubisaki karami tsuku namida no INBITEESHON dare demo oide mase
Hikare au gravity
| Lyrics from Animelyrics.comOur fingertips that intertwine with each others' are an invitation for tears. Anyone is allowed to come.
We are attracted to each other by gravity.
|
Lyrics from Animelyrics.comKami toku moonlight Akegata parade
Mitsume attara fall in dream
Romantic sasoi Kanaderu future lady*girl
| Lyrics from Animelyrics.comThe moonlight that lets my hair loose in the dawn parade.
When we look at each other, I fall in a dream.
Hey, future lady*girl who plays that romantic invitation-
|
Lyrics from Animelyrics.comKami kazari wa moonlight Mayonaka parade Furi mukeba mou fall in dream
Romantic sasoi Kanaderu future lady*girl
Mirage JET ni odoro
| Lyrics from Animelyrics.comMy hair accessory is the moonlight in the midnight parade. If I look back, I fall in a dream.
Hey, future lady*girl who plays that romantic invitation,
Let's go dancing in a Mirage JET.
|
Lyrics from Animelyrics.comswinging...
| Lyrics from Animelyrics.comswinging...
|