- Home
- Anime
- O
- Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai
- Maegami☆ - Hair Bangs☆
Maegami☆
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
itsuka dokoka de mitsukete watashi wa kawatta | Someday, somewhere, you'll find me again, a brand-new me who have changed. |
demo tabun sou iu toko fukumete suki na n da... | But even this very fact probably counts as proof of my love for you... |
jimi na watashi da kedo "sono mama de ii" anata no kotoba atsuku atsuku nokotte iru | I'm very ordinary, but your words--"I like you the way you are"--have lingered in me warmly. |
anata to iru to watashi wa nan da ka ureshii | as long as I'm with you, I somehow feel very happy. |
mireba nani o kangaete iru ka wakacchau | That's why I can always tell what you're thinking by just looking at your face. |
narande aruku toki butsukaru kata takanaru kodou watahsi no kao ima wa minaide | When we walk together, our shoulders bump and my heart speeds. Don't look at my face right now. |
jimi na watashi da kedo "sono mama de ii" anata no kotoba atsuku atsuku nokotte iru atsuku atsuku nokotte iru | I'm very ordinary, but your words--"I like you the way you are"--have lingered in me warmly. They have lingered in me warmly. |
Translated and transliterated by animeyay
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here