- Home
- Anime
- N
- Noragami ARAGOTO
- Nirvana - Nirvana
Nirvana |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Bokura wa iki o suru Omoide ni naru sono toki made Zutto wasurenaide | That has finally come back around, Until that becomes a memory, Never forget it |
Miagetanda Ano hi Omotteta yori hareta sora to Anata ga soko ni ita | And looked up that day I saw a sky that was clearer than I thought And you there, too |
Itsuka kuru sayounara no toki no tame Dakedo ima wa kidzukanu furi o shite Boku wa warau Anata to ima | For the time we have to say goodbye But for now, I'll pretend I'm not worried And laugh with you |
Tsutatte ugokasunda Boku to iu inochi Omoi ya kanjou Kakenenashi no ai o Anata ga kureta kara Susumu yo Mitete kureru? | Keep this life that is me going, Because you gave me emotions, feelings And this unexaggerated love I'm going forward, will you watch me? |
Boku wa kitto tooku Shinpai shinaide Onaji sora no Shita ni boku wa iru yo | I will definitely go far Don't worry, because I will be Under the same sky as you |
Anata wa yasashisa de kizutsuku kara Kotae o sagasu tabi ushinaunda Daiji na mono Kobore ochiteiku | The harder I try to protect everything I see I lose my way trying to find the answers And the important things spill out |
Tsunaida te no kanshoku o omoidashite Ano yoru ni bokura wa ashita o negatta Kanawanu negai da to wakatteita to shite mo | Remembering the feel of our hands clasped together That night we wished for tomorrow Knowing it would never come true |
Anata no moto ni Hora Boku wa mukau yo | And suddenly, I find myself facing you |
Nante anata wa kotaeru no darou Arigatou Gomen ne Hidoi yatsu da Baka da na Aishiteru Naite warau no wa Tabun boku kamo Kikoeru? | Hopefully you will answer back Thank you, I'm sorry You're terrible, you're stupid I love you, the one crying and laughing Might be me Can you hear it? |
Tsutatte ugokasun da Boku to iu inochi Omoi ya kanjou Kakenenashi no ai o Anata wa kuretanda Kiseki no you na hibi o Itsu demo koko ni iru yo | Keep this life that is me going, Because you gave me emotions, feelings And this unexaggerated love These days are like miracles Whenever I'm here |
Transliterated by Kazari
Translated by sj4iy
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here