- Home
- Anime
- N
- Nogizaka Haruka no Himitsu Purezza♪
- I Sing - I Sing
I Sing
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Mayoi wo furihodoki egao no basho e | Release yourself from your doubts, and go to where the smile is. |
Chigau... chigau desho soba ni itai | That's wrong... That's wrong, right? You want to be beside me. |
Chikadzuku tabi goto furueru yubisaki Unmei ijou ni furete mitara Yuzurenai kimochi ga afureru I sing for you | Every time we come closer our fingers tremble. When I tried to touch you and transcend our fates, I was overfilled with the feeling that I can't let you go; I sing for you. |
Anata no hitokoto de sukutte hoshii | I want you to save me with your words. |
MERODI... chinmoku wa namida sasou | The melody... the silence drove me to tears. |
Yasashii dake dewa kizutsukete shimau Jounetsu mitai ni dakishimetara Eien wa soko ni hajimaru I sing for you | If we're always kind we'll only get hurt. When we shared a passionate embrace, Eternity began right there; I sing for you. |
Chigau... chigau desho ikujinashi ne | That's wrong... That's wrong, right? You're just shy, right? |
Chikadzuku tabi goto furueru yubisaki Unmei ijou ni furete mitara Yuzurenai kimochi de utau yo I sing for you | Every time we come closer our fingers tremble. When I tried to touch you and transcend our fates, I sang with the feeling that I can't let you go; I sing for you. |
Translated and transliterated by kenneth_ooi_kenneth
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here