- Home
- Anime
- K
- Kaze no Tani no Nausicaa
- Kaze no Tani no Nausicaa - Nausicaa of the Valley of Wind
Kaze no Tani no Nausicaa |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Furi mukeba mabayui sougen Kumoma kara hikari ga saseba Karada goto chuu ni ukabu no | If you look back, there's a dazzling prairie If light shines from the crevice of clouds Your whole body floats in midair |
Tooku kara anata ga yonde ru Ai shiaru hito wa dare demo Tobi kata o shitteru mono yo | You're calling from far away All the people who love each other Are those who know how to fly |
Kaze no tani no NAUSHIKA nemuru mori o tobikoe Aozora kara maioritara Yasashiku tsukamaete | Nausicaa of the Valley of Wind, fly over the sleeping forest If you alight from the blue sky I'll gently catch you |
Anata ni mo oshiete agetai Naze hito wa kizutsukeau no Shiawase ni koishi o nagete | The words of flowers, trees, little birds, and such Why do people hurt each other? Tossing pebbles into happiness |
Kaze no tani no NAUSHIKA te to te kataku nigitte Daichi kette tobitatsu no yo Haruka na chiheisen | Nausicaa of the Valley of Wind, we'll firmly grip our hands together Kick the earth, and take off- A distant horizon |
Aozora kara maioritara Yasashiku dakishimete | If you alight from the blue sky I'll gently embrace you |
Transliterated by schala
http://www.schala.biz
Translated by Atashi ♡
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here