| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comake hanashita mado ni mawaru ranbu no DEEP SKY
AH... aoide...
| Lyrics from Animelyrics.comI fling open the windows to reveal a choppy deep sky
Ah, looking up...
|
Lyrics from Animelyrics.com"Kurikaesu hibi ni nanno imi ga aru no?"
AH... sakende...
tobidasu GO
hakitsubusu ROCKING SHOES
hane ageru PUDDLE
FURASSHU BAKKU kimi wa CLEVER
AH... REMEMBER
| Lyrics from Animelyrics.com"What reason is there behind these repeated days?"
Ah, crying out...
Jump out now, go
Worn out rocking shoes
Stirring up puddles
Flash back You are clever
Ah, remember
|
Lyrics from Animelyrics.comano niji wo watatte ano asa ni kaeritai
ano yume wo narabete futari aruita GLAMOROUS DAYS
| Lyrics from Animelyrics.comI want to cross over the rainbow and return to those mornings
We once lavished our dreams and walked the glamourous days together
|
Lyrics from Animelyrics.com"Ake watashita ai ni nanno kachi mo nai no?"
AH... nageite...
hakidasu GO
nomihoshite ROCK'N'ROLL
iki agaru BATTLE
FURASSHU BAKKU kimi no FLAVOR
AH... REMEMBER
| Lyrics from Animelyrics.com"Is there no merit in a love you've given up on?"
Ah, lamenting...
Spit it out, go
Drink up to rock'n'roll
Breathe harder for the battle
Flash back Your flavour
Ah, I remember
|
Lyrics from Animelyrics.comano hoshi wo atsumete kono mune ni kazaritai
ano yume wo tsunaide futari odotta GLAMOROUS DAYS
| Lyrics from Animelyrics.comI want to gather those stars and adorn my heart with them
We once shared the same dream and danced along the glamourous days
|
Lyrics from Animelyrics.comnemurenai yo!
| Lyrics from Animelyrics.comI can get no rest!
|
Lyrics from Animelyrics.comSUNDAY MONDAY
inazuma TUESDAY
WEDNESDAY THURSDAY
yukibana...
OH... FRIDAY SATURDAY
nana-iro EVERYDAY
yamikumo kieru FULL MOON
kotaete boku no koe ni
| Lyrics from Animelyrics.comSunday, Monday
Lightning Tuesday
Wednesday, Thursday
Snowflakes...
Friday, Saturday
Seven colours, everyday
Dark clouds hiding the full moon
Answer to my voice
|
Lyrics from Animelyrics.comano kumo wo haratte kimi no mirai terashitai
kono yume wo kakaete hitori aruku yo GLORIOUS DAYS
| Lyrics from Animelyrics.comI want to clear away those clouds and give to you a bright future
I'll embrace my dreams and walk the glorious days alone
|
Lyrics from Animelyrics.comano niji wo watatte ano asa ni kaeritai
ano yume wo narabete futari aruita GLAMOROUS DAYS
| Lyrics from Animelyrics.comI want to cross over the rainbow and return to those mornings
We once lavished our dreams and walked the glamourous days together
|
Lyrics from Animelyrics.comGLAMOROUS SKY...
| Lyrics from Animelyrics.comGlamourous sky...
|
